"pancakes" - Translation from German to Arabic

    • الفطائر
        
    • فطائر
        
    • الفطائرِ
        
    • وفطائر
        
    • البان كيك
        
    • الكعك الساخن
        
    Du hast mir zwei Jahre lang Pancakes gemacht. Open Subtitles لقد كنت تُعِدُّ الفطائر من أجلي لمدة سنتين
    - House of Pancakes oder Sizzler? Open Subtitles ماذا نفعل الان؟ منزل الفطائر المحلاة؟ سيزلر؟
    Pancakes und Waffeln? Kalorienbomben. Lecker. Open Subtitles الفطائر وبسكويتات الوفل أَنا في الجنة النشويةِ
    Dann versprach ich den Jungs, sie zu Pancakes einzuladen. - Aber das Café war schon zu. Open Subtitles أخبرت الشباب أنني سأطعمهم فطائر على حسابي ولكن المطعم كان مغلقاً
    Die Pancakes sind nicht ganz so gut wie die von meiner Mutter, aber worauf ich hier eigentlich stehe, ist der Respekt. Open Subtitles الفطائر المحلاة ليست لذيذة تماماً مثل فطائر أمي ولكن ما أتطلع إليه حقاً هنا هو الإحترام، الإحترام
    Ich bekomme immer Pancakes zum Geburtstag. Open Subtitles ولكنني أتناول دائماً الفطائر المحلاّة في يوم عيد ميلادي
    Gut, ich lade euch noch auf ein paar Pancakes ein, damit wir den Tag auch durchstehen. Open Subtitles جيد , لما لا اأخذكم جميعاً من اجل تناول الفطائر
    Mein Vater hat morgens immer Pancakes gemacht, aber ich durfte keine essen! Open Subtitles أبي كان يصنع الفطائر المحلاة في الصباح لكن لم يكن يسمح لي بأكل أياً منها
    Eine Bauernfrau serviert Pancakes auf dem Küchentisch. Open Subtitles زوجة مزارع تعد الفطائر على طاولة المطبخ.
    Diese knusprigen Pancakes waren heute Morgen super lecker. Open Subtitles تلك الفطائر المحلاة المقرمشه كانت رائعه هذا الصباح
    Aber mir gefallen die hinternförmigen Pancakes. Open Subtitles لكنني احب هذه الفطائر المحلاة على شكل المؤخره
    Ich kann jetzt auch Pancakes machen. Open Subtitles بتُّ أعرف كيفية تحضير الفطائر المحلّاة الآن
    - Nein. Aber ich erinnere mich daran, dass Mom herunterkam und sagte, sie wolle Pancakes. Open Subtitles ‫لا، أتذكر نزول أمي إلى الأسفل ‫وكانت تقول إنها تشتهي الفطائر
    Pancakes und ein Putenschinken bestellst. Open Subtitles لذلك يمكن فقط طلب لي فطائر و لحم ديك رومي
    Weißt du, als all das hier begonnen hat, warst du beschissen darin, Pancakes zuzubereiten und inzwischen sind sie schon beinahe geniessbar. Open Subtitles تعلم، لمّا بدأ ما نحن فيه، كنت تطهو فطائر محلّاة شنيعة
    Pancakes für 2. Open Subtitles فطائر محلاه لشخصين في الواقع ..
    McMuffin Egg, Hash Browns, Pancakes, McGriddles? Open Subtitles بيض مخفوق ، خبز بنيّ، فطائر ، "مكجريدلز"؟
    Ich könnte dir Pancakes machen. - Mom, ich will keine! Open Subtitles أنا يمكن أَن أصنع لك بعض الفطائرِ.
    Und Pancakes mit Blaubeersirup. Open Subtitles وفطائر بعصير العنب
    Wir essen einfach zusammen Pancakes, und dann ist alles okay? Open Subtitles أربعتنا نتناول البان كيك مع بعض وكل شيء بخير؟
    - Suzi hat Pancakes gemacht. Open Subtitles أعدت (سوزي) الكعك الساخن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more