"peitschenhiebe" - Translation from German to Arabic

• جلدة
• جلدات
• جلدّة

Die Via Dolorosa, die neun Stationen des Kreuzwegs, die 39 Peitschenhiebe.
طريق الآلام، والمحطات التسعة للصليب والـ39 جلدة

Du solltest ihn bestrafen und wegschaffen. Ich denke da an 15 Peitschenhiebe.
إذاً إقترح أن تعاقبه ثم تتركه 15 جلدة تكفي

Jesus bekam nur 39 Peitschenhiebe, denn 39 ist durch drei teilbar, aber 40 nicht.
لهذا السبب جلد "يسوع" 39 جلدة فقط لأن ثلاثة تفضي الى 39 وليس إلى 40

Gib dem Mann 10 Peitschenhiebe. OFFIZIER:
أجلد هذا الرجل عشر جلدات

Beim Leib der Juno. Gib ihr trotzdem 5 Peitschenhiebe, für ihre Unverschämtheit.
إجلدها خمس جلدات

Alles andere bringt dir 100 Peitschenhiebe.
وأي زيادة ستُجلد مائة جلدّة.

Alles andere bringt dir 1 00 Peitschenhiebe ein.
وأي زيادة ستُجلد مائة جلدّة.

Die 200 Peitschenhiebe auf meinem Rücken erinnern mich täglich daran.
احمل ندوب 200 جلدة على ظهري

-Fünfzig Peitschenhiebe im Hof.
اجلدوه خمسون جلدة بالفناء

Es sind 100 Peitschenhiebe.
-إنّه 100 جلدة

Fünf Peitschenhiebe stehen noch aus, glaube ich.
أعتقد أنك مدين بخمس جلدات