"probleme hat" - Translation from German to Arabic

• في مأزق
• لديه مشاكل

Er verhält sich komisch. Wir wissen nicht, ob er Probleme hat.
إنه يظهر ذلك، نعم نحن لا نعرف أنه في مأزق

Und wenn sie Probleme hat, Tony?
لكن ماذا لو أنها في مأزق يا (توني)؟

Ich glaube, dass er gerade echt Probleme hat.
ليس الآن (سكورتش) في مأزق حقيقية

Das heißt, dass Eddie einige Probleme hat, und es dauert, sie zu bearbeiten.
هذا يعني أن "إيدي" لديه مشاكل وسوف يستغرق الأمر بعض الوقت لتجاوزها

Ich glaube, wir haben daraus gelernt, wenn deine Gemeinde Probleme hat, sollte man sie nicht aufgeben.
أتعرفون , أعتقد الدرس هنا هو بأن إذا مجتمعك لديه مشاكل , لاتتركها

Ich glaube ich wüsste es, wenn mein Sohn Probleme hat.
أعتقد أني كنت لاعلم لو أن ولدى لديه مشاكل

Willst du mit jemandem verhandeln, der psychische Probleme hat?
أتودين حقاً التفاوض مع شخص لديه مشاكل عقلية واضحة؟

Es gibt niemanden auf der Welt, der keine Probleme hat.
كل إنسان على الأرض لديه مشاكل في حياته

Und dann treffen wir jemanden, der viel größere Probleme hat als wir.
ثم نلتقي بشخصٍ لديه مشاكل أكبر.

Du bist nicht der Einzige, der Probleme hat.
أنت لست الوحيد الذي لديه مشاكل

Gab es ernsthafte sexuelle Probleme? Hat er abartige Wünsche?
هل لديه مشاكل جنسية