"quälst" - Translation from German to Arabic

• تعذب
• تعذبين
• عذبت
• تعذبيني

Denn ansonsten quälst du dich gerade buchstäblich wegen einem Märchen.
لأنه، على خلاف ذلك أنت حرفيا تعذب نفسك بأكثر من خرافة

Warum quälst du dich selbst, wenn du es nicht weißt?
لماذا تعذب نفسك ان كنت لا تعلم ؟

Warum quälst du dich selbst?
لماذا تعذب نفسك؟

Ich sollte dir helfen, aber ich sehe nicht zu, wie du einen Hund quälst.
أنا أريد مساعدتك للتغلب على هذا لكني لن أقف وأدعك تعذبين كلب

Du quälst dich nur, wenn du glaubst, er könnte Danny sein.
أنت تعذبين نفسك فقط إن كنت تظنين أن هذا هو "داني".

Du quälst dich für deine Taten.
عذبت نفسكِ لِما فعلت

Du quälst dich nun schon lange selbst, Jason.
عذبت نفسك لِما يكفي يا (جيسون)

Du quälst die Frau.
إنك تعذب تلك المرأة

George, wieso quälst du die Kinder so?
(جورج) لماذا تعذب الأطفال؟

- Was sagen Sie zu dieser Kurzdarstellung? Ted, warum quälst du dich so?
تيد), لماذا تعذب نفسك ؟

- Du quälst dich doch selbst.
-إنّك تعذب نفسك .

Wieso quälst du den armen Jungen?
) لما تعذب ذلك الطفل المسكين؟

-Und warum quälst du Casey?
إذًا لِمَ تعذب (كايسي)؟

Du quälst dich vergeblich.
أنت تعذبين نفسك من أجل لا شيء

Seit du herausgefunden hast, wer du bist, quälst du dich, weil du es Dash nicht sagen kannst.
منذ لحظه إكتشافكِ ماهيتكِ كنتِ تعذبين بسبب (عدم إخباركِ (داش

Warum quälst du die Kleine so?
إيدي) لماذا تعذبين تلك الفتاة؟ )