| Garantiert ein Rülpser pro Schluck. | Open Subtitles | مضمون تجشؤ واحد لكل رشفة |
| Diese war kein Rülpser. | Open Subtitles | لم يكْن هذا تجشؤ |
| Es war nur ein Rülpser. | Open Subtitles | ذلك مجرد... تجشؤ. |
| Ja, das hatte ich mir schon gedacht. Trotz Minze bleibt das ein Rülpser. | Open Subtitles | تجشأ النعناع مازال نعناعاً يا صاح |
| War nur ein Rülpser. | Open Subtitles | رباه كان تجشأ |
| Die Rülpser können total ekelig sein, aber ihr wisst ja, was nach einem Rülpser kommt? | Open Subtitles | التجشؤ يمكن ان يكون مقززا جداً لكن تعرفان ما الذي يأتي بعد التجشؤ ؟ |
| Und denk dran, manchmal stinken Rülpser schlimmer als Furze. | Open Subtitles | تذكر أحياناً، التجشؤ رائحته أكره من الضُراط |