| Ich glaube, Mr. Raymond ist noch wach. | Open Subtitles | و أنا أعتقد أن السيد "رايموند" لازال مستيقظاً |
| Es gibt Zungen, die behaupten, Sie können das Stück nur aufführen weil Ihr Vater Paul Raymond ist. | Open Subtitles | بعض الناس سيقولون أنني قمت بإنتاج هذه المسرحية لأن والدي هو "بول رايموند |
| Raymond ist verschwunden. | Open Subtitles | رايموند مُختَفى. |
| Raymond ist goldig bei sowas, aber er ist so leicht zufrieden zu stellen. | Open Subtitles | - رايموند لطيف حيال هذا لكنه سهل إسعاده |
| Heinz Bohnen haben uns nationale Anerkennung verschafft. Und Raymond ist ein Freund. Ich muss den Menschen sonst eigentlich nicht sagen, wie viel wir wert sind. | Open Subtitles | فاصولياء "هاينز" منحتنا تعريف قومي و (رايموند) صديق. لم أعتاد أن أخبر الناس بقيمة حسابي. |
| Raymond ist kein Politiker. | Open Subtitles | (رايموند ) ليس بسياسي إنه يعتمد على خبرتنا السياسية |
| Aaron Raymond ist nicht nur ein Colonel der Marines. | Open Subtitles | (آرون رايموند) ليس مُجرّد عقيد في سلاح البحريّة، بل هُو بطل حرب مُقلّد بوسام. |
| Mein Mann, Raymond, ist Detective bei der Mordkommission. | Open Subtitles | زوجي، (رايموند)، هو مُحقق في جرائم القتَل. |
| Weil ich weiß, wo Ronnie Raymond ist. | Open Subtitles | لأنني أعلم مكان (روني رايموند). |
| Raymond ist Ihr Bruder. | Open Subtitles | رايموند أخوك |
| - Warum hat er ihn mitgebracht? - Weil er Raymond ist. Er ist ein Angsthase. | Open Subtitles | لأنه (رايموند)، جبان. |
| Zu auffällig. Raymond ist paranoid. | Open Subtitles | (رايموند) مصاب بجنون الشك |
| - Weil ich weiß, wo Ronnie Raymond ist. | Open Subtitles | لأني أعرف مكان (روني رايموند) |