| Die Redaktion braucht möglichst bald deine Fotos und die Story. | Open Subtitles | الصفحة الافتتاحية بحاجةٍ لصوركِ وقصتكِ في أسرع وقت ممكن |
| Dag Svensson kommt in die Redaktion. | Open Subtitles | سيظهر (داغ سفينسن) اليوم في الجلسة الافتتاحية |
| Redaktion. | Open Subtitles | الافتتاحية. |
| - Ich erwäge ein paar Angebote, aber vorher verfasse ich noch den Brief der Redaktion. | Open Subtitles | ــ أنا أفكر ببعض العروض لكن ليس قبل أن أكتب خطاب رئيس التحرير |
| Ich dachte, die ganze Redaktion war dabei. | Open Subtitles | ظننتُ أن فريق التحرير بأكمله قد إنضم للأمر |
| - Ich habe einen Typ namens Roy Kapeniak, der ebenfalls in der Redaktion war, als Kern da war. | Open Subtitles | الذي كان على هيئة التحرير عندما كانت كيرن هناك |
| die komplette Redaktion erledigen Freiwillige. | TED | كل التحرير يتم بواسطة متطوعين. |
| Überleg dir das mit der Redaktion. Du bist eine gute Zeitungsfrau, Meg. | Open Subtitles | أريدك أن تفكرى فى التحرير أنت إمرأة صحفية جيدة يا (ميج) |
| Richard hat unsere internationale Redaktion aufgepeppelt. | Open Subtitles | -ريتشارد فيت -مرحبا -ريتشارد هو نائب رئيس التحرير قسم الأخبار العالمية. |
| Zur Redaktion! | Open Subtitles | غرفة رئيس التحرير |
| Richard hat unsere internationale Redaktion aufgepeppelt. | Open Subtitles | (ريتشارد) هو مساعد رئيس التحرير هنا ساعدنا في إنقاذ صفحة الأخبار العالمية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 