| Kann ich ein paar Regenschirme von Ihnen haben? | Open Subtitles | أيمكنني أن آخذ مظلات منك؟ نعم؟ |
| Ich kann Regenschirme besorgen. | Open Subtitles | ربّما أستطيع الحصول على مظلات. |
| Wir kaufen Regenschirme. | Open Subtitles | سوف نشتري مظلات |
| So armselig, dass Sie Regenschirme reparieren müssen, um das Nötigste zum Überleben zu haben. | Open Subtitles | عليك أن تقوم بإصلاح المظلات لتجني لقمة عيشك أيرضيك هذا؟ |
| Die Regenschirme sind oben, aber du brauchst keinen. | Open Subtitles | المظلات في الطابق العلوي، ولكنك لن تحتاجيها. |
| Ich hol mir einige Regenschirme von Ihnen, ist das Ok? | Open Subtitles | سوف آخذ بعض المظلات منك ألا بأس بهذا ؟ |
| Was ich sage, Gentlemen, ist, investieren Sie in Regenschirme, denn nächstes Jahr gibt es einen Geldregen. | Open Subtitles | ما أقوله، يا سادتي، هو أنْ نستثمر في "المظلّات"، لأنّ العام المُقبل، ستُمطِر السماء أموالاً. |
| Sie sind skurril, da Enten weder Bedarf noch die Fähigkeit haben, Regenschirme zu benutzen. | Open Subtitles | و هن غريبات لأن البط لا يحتاج و ليس لديه القدرة على إمساك المظليات |
| Regenschirme, Möbelfedern... | Open Subtitles | مظلات ونوابض مفروشات، |
| "Die Regenschirme von Cherbourg". | Open Subtitles | "مظلات شيربورج" |
| Regenschirme, Möbelfedern... | Open Subtitles | مظلات ونوابض مفروشات... |
| Er heißt "Die Regenschirme von Cherbourg". | Open Subtitles | "مظلات شيربوغ" |
| Ich habe nachgeforscht, Regenschirme, Taschen, Hüte... - | Open Subtitles | لقد كنت أتحقق من ... المظلات و الحقائب و القبعات |
| - Mir gehen die Regenschirme aus. Was ist los? | Open Subtitles | نفدت المظلات من عندنا مالأمر ؟ |
| Große, hübsche Regenschirme, die sind toll. | Open Subtitles | ... المظلات الكبيرة الجميلة هؤلاء مدهشات |
| Ich finde die Regenschirme nicht. | Open Subtitles | أنا لا يمكننى العثور على المظلات. |
| Genevieve, zeig dem Herrn die Regenschirme. | Open Subtitles | أعرضي للسيد المظلات |
| Wir werden Regenschirme verkaufen. | Open Subtitles | سوف نبيع المظلات |
| Sie haben Regenschirme. - Was? | Open Subtitles | يحملون المظليات |