"registriert sind" - Translation from German to Arabic

• مسجلين

Das sind Hosts, die nicht im neuen System registriert sind?
أولئك مضيفين غير مسجلين في النظام الجديد؟

Wir besprachen doch, dass alle beim DHS registriert sind.
كما ناقشنا هُم جميعًا مسجلين في وزارة الأمن الداخلي

Sie wird unter Sonnenschirmen überall auf den Straßen verkauft, wo die Leute nicht registriert sind und keine Lizenz haben, aber MTN seinen größten Profit macht, vielleicht 90 % seines Gewinns, durch Verkauf im Système D., der Schattenwirtschaft –
إنها تباع في مواقف المظلات في جميع أنحاء الشوارع حيث الناس غير مسجلين وغير مرخصين ولكن MNT تجني أكثر أرباحها ربما 90 بالمئة من أرباحها من خلال البيع بنظام "د"، الاقتصاد الغير نظامي