| Okay, was macht man, wenn eine Banane zu schnell reift? | Open Subtitles | حسنا، ماذا تفعل عندما ينضج الموز بسرعة كبيرة جدا؟ |
| Nicht alle. Nur die Neuesten. Er reift heran. | Open Subtitles | لا ، الجديدة منها هو ينضج |
| Aufgrund der Erfahrung auf Erden reift jede Seele heran. | Open Subtitles | و عبر تجاربها على الأرض، تنضج الأرواح و تنمو |
| Wie ich bereits sagte,... wir wir reifen, so reift die Beziehung mit uns. | Open Subtitles | روبن ، كما قلت لكِ كـ ناضجين ، علاقتنا تنضج معنا |
| Genau wie Obst reift, wenn die Zeit passend ist. | TED | مثلما تنضج الفاكهة عندما يحين وقتها. |
| Wie wir reifen, so reift die Beziehung mit uns. | Open Subtitles | كلما نضجنا ، العلاقة تنضج معنا |
| Denn wie wir wir reifen,... so reift die Beziehung mit uns. | Open Subtitles | ...بسبب اننا كـ ناضجين، علاقتنا تنضج معنا |