"revoir" - Translation from German to Arabic

• اللقاء
• السلامة
• أوريفوار

Au revoir!
نحن سنقوم برحلة بحرية الى التفاحة الكبيرة و نبدأ حياتنا الجديدة الى اللقاء

Morgen bin ich zurück, dann zeige ich Ihnen eventuell, wie man Omelette macht. Au revoir.
ولكنى سأعود غدا,وربما اعلمك كيف تصنعين الاومليت ,الى اللقاء.

Au revoir, meine liebe Janou.
حسنا ، إلى اللقاء ، عزيزتى جانو

Genießen Sie das Konzert. Fahrer. Au revoir, Mesdames.
إذهبى و تمتعى بالحفل مع السلامة يا سيداتى

Au revoir, auf wiedersehen,... hasta luego, verpisst euch hier.
إلى اللقاء، مع السلامة أخرجا من هنا ،وداعاً.

- Klar. - Ich wollte nur au revoir sagen.
أقدر ذلك لقد أردت أن أقول إلى اللقاء

- Au revoir, Gräfin. - Au revoir, meine Liebe.
الى اللقاء ايتها الكونتيسة- الى اللقاء, عزيزتي-

Also dann, au revoir, Columbine.
إلى اللقاء ، زهرتي

Au revoir, Inspector.
إلى اللقاء سيدي المفتش

Au revoir, mon amie.
الى اللقاء عزيزتى

Bis dann, au revoir.
حتى ذلك ,الى اللقاء

- Au revoir, Monsieur.
الى اللقاء سيدى

- Au revoir. - Au revoir.
الى اللقاء الى اللقاء

Major Knighton, au revoir.
الى اللقاء يا ميجور نيتون

Au revoir, ihr Großen.
. إلى اللقاء يا بالغات

Au revoir, la jeunesse.
إلى اللقاء يا شباب

Au revoir, Mademoiselle.
إلى اللقاء ، آنستي.

Ade, lebt wohl Au revoir, auf Wiedersehen
وداعا، مع السلامة أوريفوار، أوفويدرسيهن

Eigentlich bedeutet "Au revoir" "Bis wir uns wieder sehen".
في الحقيقة "مع السلامة" تعني " حتي نتقابل مجدداً "

Au revoir.
شكراً لك على الإتصال، مع السلامة!

Au revoir, mon général.
أوريفوار,جنرالى