| Nur damit ich das richtig verstehe... | Open Subtitles | دعني أستوضح هذا الأمر، إنك تعرض عليّ حياة معك... |
| Damit ich das richtig verstehe: Deine Sklavengattin spricht Deutsch und heißt Brunhilde von Shaft? | Open Subtitles | دعني أستوضح الأمر، زوجتك المُستعبدة تتحدّث الألمانية... |
| Damit ich das richtig verstehe: | Open Subtitles | دعوني أستوضح هذا أوين بارتس قتل |
| Nur damit ich Sie richtig verstehe. | Open Subtitles | إذَنْ، اسمح لي أن أستوضح الأمر. |
| Nur, dass ich das richtig verstehe: Deine Freundin agiert wie eine Idiotin, weil sie schwarz und arm ist? | Open Subtitles | حسنا دعيني استوضح هذا تتصرف صديقتك كالحمقاء في وجودي |
| Nur damit ich das richtig verstehe: | Open Subtitles | دعيني استوضح هذا |
| Komm schon. Also, damit ich das richtig verstehe. | Open Subtitles | إذن، دعني أستوضح الأمر |
| Okay, damit ich das richtig verstehe: | Open Subtitles | حسن ، دعوني أستوضح الأمر |
| Also damit ich das richtig verstehe. | Open Subtitles | دعني أستوضح هذا الأمر |
| Damit ich das richtig verstehe: Du willst also von mir Silas' Grabstein? | Open Subtitles | دعيني أستوضح ذلك، تريديني أن أسلّمك بلاطة ضريح (سايلس)؟ |
| - Mal sehen, ob ich es richtig verstehe. | Open Subtitles | -دعني أستوضح هذا |
| Wartet mal. Damit ich das richtig verstehe. | Open Subtitles | -لحظة، دعاني أستوضح هذا . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 