"riegel" - Translation from German to Arabic

• مزلاج
• المزلاج
• أقفال
• كات

Oben am Käfig ist ein Riegel. Versucht ihn zu lösen.
هناك مزلاج اعلى القفص انظر, لو تستطيع فتحها

Nummer vier: dunkelgrüne Fasern, die am Riegel dieser Tür haften.
رقم أربعة: خيط أو اثنان من مادة داكنة موضوعة في مزلاج ذاك الباب

Tür. Ein Brett in der Tür steht für den "Riegel".
الباب. ضعوا لوحًا داخل الباب، يصبح لدينا رمز "مزلاج الباب".

Hebt mich mal hoch. Vielleicht bekomme ich den Riegel zu fassen.
أعطونى أيديكم ربما أستطيع أن اصل الى المزلاج

- Sahen Sie den Riegel nicht?
ماذا تعنين بجملة بقدر علمى ؟ ألم يكن بمقدورك رؤية المزلاج من فراشك ؟

Vier Riegel, stahlverstärkte Türangeln, ein verschlüsseltes Zugangssystem.
أربع أقفال مفاصل مدعمة بالفولاذ نظام دخول مشفر

Prinzessin, oben an diesem Käfig ist ein Riegel.
أميرتى , هناك مزلاج فى أعلى القفص

Wir montieren an jede Tür einen schweren Riegel.
وَضعنَا مزلاج قوى_ على كُلّ المداخل هنا_

Also dann vielleicht diesmal mit einem Riegel?
إذن، قد تودين مزلاج هذه المرة؟

Nun, es hat einen komischen Riegel und es ist schwer zu schließen, wenn man es nicht gewöhnt ist.
-لمَ تقول ذلك؟ حسناً، لديها مزلاج مُضحك، يصعب إغلاقه إذا لمْ تعتد عليه.

Weißt du, ich fand letztens heraus, dass der Riegel am Getränkeautomaten nicht... verriegelt.
أتدرين مالذي وجدته ذلك اليوم ...أنَّ مزلاج آلة الصودا لا يُزلج بل يُمسك

Nur der Wind, Mom. Ich denke, das Riegel ist kaputt.
إنها الريح فحسب يا أمي أظن أن المزلاج تحطم

Die Kuh würde mit dem Riegel nicht fertig werden.
لا يمكن للبقرة أن تحرك ذلك المزلاج

Ich habe den Riegel zwischen Rückbank und Kofferraum gezogen.
-لقد فتحت المزلاج بين المقعد الخلفي وحقيبة السيارة

Ich krieg diesen Riegel nicht auf.
يبدو أنني لا أستطيع فتح هذا المزلاج.

Versteck dich im Schrank und schieb den Riegel vor, wie ich es dir gezeigt habe.
لا يا أمي! اختبئ داخل الخزانة وأغلق المزلاج كما علّمتك.

- Alles. Riegel, Zeitstopps, Materiebänder.
كلها أقفال موصدة, معطلات الزمن, خطوط المادة

Jedoch manchmal ungeachtet dessen, was wir wünschen mögen, hat die Tür einfach zu viele Riegel.
لكن في بعض الأحيان ، رغم ما قد نريد ، الباب توا أقفال كثيرة جدا.

Neue Riegel, erinnerst du dich?
أقفال جديدة للأبواب، أتتذكر؟

Nun, es ist nur fair. Kit Kat Riegel haben das hier geformt.
حسنٌ ، هذا عـادل فقط ، قوالب الـ "كيت كات" ساعدت في بنــاء ذلك الشـيء