| Ich gehe nach Hause zu Risa, ist schon gut so. | Open Subtitles | ليسا هنا، سأكون على ما يرام |
| Risa wird dort sein, sie hat's versprochen. | Open Subtitles | ليسا بخير، لقد وعدتني بذلك |
| Es ist Risas Wagen. Risa. Risas Wagen ist dort drüben. | Open Subtitles | هذه سيارة ليسا بونيو، من هنا |
| Der nächste Halt war vor dem Motel, das Risa und Wendel Walker gehört und von ihnen geführt wird. | Open Subtitles | على أي حال، توقفي التالي كان عند "نُزُل "بايد أوايل الذي كان يملكه ويديره " ريسا - ويندل والكر" |
| Ich kenne Risa und Wendel Walker, sie würden keinen Scheiß-Anwalt nehmen! | Open Subtitles | وهذا ما أفعله أنا هنا "أنا أعرف "ريسا" و "ويندل والكر لم يكونوا ليوكلوا محمي أبداً |
| Wir werden nach Risa schauen. | Open Subtitles | علينا إيجاد ليسا |
| Risa und die Grossmütter warten auf dich. | Open Subtitles | ليسا وجميع الجدات بانتظارك |
| Risa Sosuke Ponyo | Open Subtitles | ليسا! سوسكي! بونيو |
| Risa, Sosuke ist auch hier. | Open Subtitles | إنها ليسا! وسوسكي هنا أيضا؟ |
| Frau Risa. | Open Subtitles | آنسة ليسا |
| Genau wie Risa... | Open Subtitles | مثل ليسا تماما |
| Risa hat sie gemacht. | Open Subtitles | صنعته ليسا |
| Risa, Risaaa | Open Subtitles | ليسا، ليسا |
| Risa, Risa... | Open Subtitles | ليسا، ليسا |
| Risa | Open Subtitles | ليسا هنا؟ |
| Risa hatte ihren Sohn Sean über die Straße gebracht, wie immer. | Open Subtitles | ريسا أوصلت أبنها "شون" إلى الباص |
| Hey, Risa, wir beide wären dann jetzt so weit. | Open Subtitles | مرحباً، (ريسا). نحنُ مستعدّون لإجراء الفحوصات الآن. |
| - Was ist mit Risa Howard? | Open Subtitles | - ماذا عَنْ ريسا هاوارد؟ |
| - Wer ist Risa Howard? | Open Subtitles | - من ريسا هاوارد؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 