"ruft nicht zurück" - Translation from German to Arabic

• لا يرد على
• لا ترد على مكالماتي
• لم يرد على

Er lässt mich nicht in sein Büro und ruft nicht zurück.
لم يرد مقابلتنا في مكتبه، وهو لا يرد على إتصالاتي.

Ich habe ihm ungefähr ein Dutzend Nachrichten hinterlassen und der Wichser ruft nicht zurück.
لقد تركت معه كلمة كالكثير من المرات والمشرق اللعين لا يرد على إتصالاتي

Und ich brauche eure Hilfe. Barney ruft nicht zurück.
و أنا أريد مساعدتكم بارني لا يرد على مكالماتي

Sie hat mir ihre Nummer gegeben, aber sie ruft nicht zurück.
أعطتْني رقم هاتفها ، ولكنها لا ترد على مكالماتي الهاتفيةَ.

Dass sie weg ist. Sie ruft nicht zurück.
أعني أنها غادرت، إنها لا ترد على مكالماتي

Er ruft nicht zurück, reagiert nicht auf SMS. Er ignoriert mich einfach.
لم يرد على اتصالاتي ولا رسائلي وكأنه تهرّب مني

Was meinen Sie, Barney ruft nicht zurück?
ماذا تعني بأن بارني لا يرد على مكالماتك؟

Er ruft nicht zurück und war nicht bei der Arbeit.
إنه لا يرد على الاتصالات ولا يذهب إلى العمل.

Daniels gibt keinen Kommentar ab und Rawls ruft nicht zurück.
-دانيالز) يرفض التعليق) -راولز) لا يرد على مكالماتي)

Er hebt nicht ab und ruft nicht zurück.
لا يرد على إتصالاتي

- Habe ich. Er ruft nicht zurück.
{\pos(190,230)}فعلت، إنهُ لا يرد على إتصالاتي

- Aria. Sie ruft nicht zurück.
آريا)، إنها لا ترد على مكالماتي)

Er ruft nicht zurück.
فهو لم يرد على إتصالاتي