"sägespäne" - Translation from German to Arabic
-
نشارة الخشب
| Diese eingelagerte Schicht Sägespäne ist fast 20 m dick. | Open Subtitles | هذا المستوى من نشارة الخشب السميك هو 65 قدما. |
| In alten Zeiten haben die Menschen Eis eingelagert, indem sie's einhüllten in Sägespäne. | Open Subtitles | في الأيام الزمان استخدمواها لتخزين الجليد نشارة الخشب. |
| Ich gehe davon aus, das sind keine Sägespäne. | Open Subtitles | أفترض أن تلك ليست نشارة الخشب. |
| Darum stelle ich diese Maschinen nur im ländlichen Indien zur Verfügung, für die Frauen dort, denn in Indien, ihr werdet überrascht sein, verwenden nur zwei Prozent der Frauen Monatsbinden. Der Rest verwendet Lumpen, Blätter, Pflanzenhülsen, Sägespäne, alles mögliche, nur keine Binden. | TED | لهذا السبب انا ابذل هذه الماكينه فقط في قرى الهند من اجل القرويات لأن في الهند سوف تتفاجأ فقط اثنان في المئه من النساء يستخدمن الفوط الصحية اما الباقي فيستخدمن خرق باليه الليف ، القشور ، نشارة الخشب ، الرماد ، اي شئ ما عدا الفوط الصحيه |
| Sägespäne. | Open Subtitles | نشارة الخشب.. |