| - Ursula, du kannst ihn nicht lieben! - Arthur, Sag etwas! | Open Subtitles | أورسولا، لا يمكنك أن تحبينه آرثر، قل شيئاً |
| Nenn mich einen Alien, nenn mich ein Ungeheuer, egal was, nur Sag etwas. | Open Subtitles | قل أني مخلوق فضائي أو وحش لا يهمني قل شيئاً فحسب |
| Jack, wenn du hier bist, dann bitte Sag etwas. | Open Subtitles | جاك جاك من فضلك ان كنت هنا قل شيئا رجاءا |
| Sag etwas zu deiner Frau, die eben direkt vor dir stirbt. | Open Subtitles | قل شيئا لزوجتك، التي تموت أمامك. |
| Ich mein sie ist deine Schwester. Geh' schon und sag' etwas, na los. | Open Subtitles | أقصد ، إنها أختكِ ، هيّا أمضي و قولي شيئاً. |
| Schatz, Sag etwas. | Open Subtitles | عزيزي، قُل شيئاً.. |
| Gut. Sag etwas in der Art. | Open Subtitles | جميل، قل شيئًا بنفس هذه النبرة. |
| Es ist die Einzige, die es im Laden gab. Okay, Luder, Sag etwas. | Open Subtitles | أنه كان الوحيد لدى بودجى حسنا ، قولي شيئا |
| - Sag etwas Geistreiches. - Ich habe nichts zu sagen. | Open Subtitles | قل شيئاً ظريفاً - ليس لدي شئ ظريف أقوله - |
| Sag etwas, das nur du mir sagen könntest. | Open Subtitles | قل شيئاً أنت الوحيد قادر على قوله |
| Aber ... - Sag etwas, das nur du sagen könntest. | Open Subtitles | قل شيئاً لا يمكن لأحد آخر أن يقوله |
| Ich bin ganz gespannt. Sag etwas Interessantes. | Open Subtitles | كلي آذان مصغية، قل شيئاً مشوقاً |
| Sag etwas Lustiges, damit ich dich angreifen kann. Los. | Open Subtitles | قل شيئا مضحكا لكي أهجم عليك، هيا |
| Sag etwas Lustiges. | Open Subtitles | و الآن قل شيئا مضحكا |
| Sag etwas, wenn du okay bist. | Open Subtitles | قل شيئا ان كنت بخير |
| Sag etwas zu mir... | Open Subtitles | شين نان, قولي شيئاً لأبيكِ شين نان, قولي شيئاً |
| Raymond, Sag etwas. | Open Subtitles | رايموند، قُل شيئاً. |
| Bitte Sag etwas. | Open Subtitles | قل شيئًا أرجوك... |
| Antworte mir. Sag etwas. | Open Subtitles | أجيبيني قولي شيئا ما |
| Sag etwas Wahres. | Open Subtitles | قولي شيئًا صحيحًا |
| Sag etwas Schlaues. | Open Subtitles | إنها جميلة ، قل شيء ذكي |
| Sag etwas. Schau mich an. | Open Subtitles | أقول شيئا. |
| Sag etwas! | Open Subtitles | ابدأ بالكلام! |
| Sag etwas in russisch. | Open Subtitles | قل شئ باللغه الروسيه |
| Sag etwas schlechtes über Buttersauce. | Open Subtitles | قولي شيء سيء عن صلصه الزبدة .. |
| - Sag etwas. | Open Subtitles | - فلتقل شيئاً . |
| Ich kann dich verstehen. Sag etwas anderes. | Open Subtitles | يمكنني أنّ أفهمكِ، قولي شيءً آخر. |
| - Sag etwas, Roger! | Open Subtitles | (روجر)، قل أي شيء |