| Sag so etwas nicht! | Open Subtitles | لا تقولي هذا |
| Sag so etwas nicht! | Open Subtitles | لا تقولي هذا |
| Sag so etwas nicht. | Open Subtitles | لا تقولي هذا. |
| - Sag so etwas nie wieder! | Open Subtitles | -لا تقل ذلك الكلام في المنزل مجددًا |
| Cliff, Schätzchen, Sag so etwas nicht. | Open Subtitles | كليف" يا عزيزي لا تقل ذلك" |
| - Sag so etwas nicht. | Open Subtitles | لا تَقُلْ ذلك. |
| So Leid. Sag so etwas nicht. Weißt du, was du brauchst? | Open Subtitles | لا تتحدث بهذه الطريقة هل تعرف إلام تحتاج ؟ |
| - Oh, bitte, Sag so etwas nicht. - Au! | Open Subtitles | أرجوكى لا تقولى هذا |
| - Sag so etwas nicht! | Open Subtitles | ! لا تقولي هذا |
| Sag so etwas nicht. | Open Subtitles | -لا تقولي هذا |
| Sag so etwas nicht. | Open Subtitles | -لا تقولي هذا |
| Sag so etwas nicht. | Open Subtitles | لا تقل ذلك |
| Sag so etwas nicht über ihn! | Open Subtitles | -لا تقل ذلك عنه ! |
| Ich hasse ihn. - Nein, nein. Sag so etwas nicht. | Open Subtitles | لا تقل ذلك |
| Sag so etwas nicht! | Open Subtitles | لا تَقُلْ ذلك! |
| Oh, Sag so etwas nicht. | Open Subtitles | لا تقولى هذا |