"sage doch nur" - Translation from German to Arabic

• فقط أقول
• أقول فقط

Ich sage doch nur, in Anbetracht seiner Familie und wie er erzogen wurde hätte er sich wesentlich schlimmer entwickeln können.
أنا فقط أقول, لو أخذنا في الإعتبار ما حصل له مع عائلته و كيف نشأ, لربما كان يجب أن يكون أسوأ

Ich sage doch nur, dass ich einem Freund einen blase, weil das eine nette Geste ist.
أنا فقط أقول أنني قد أداعب قضيب صديقي لأنه شيء يفعله الأصدقاء لبعضهم

- Ich sage doch nur Hallo.
أنا فقط أقول لا

Ich sage doch nur, dass er ziemlich sauer sein könnte.
. أنا أقول فقط أنه سيكون غاضب للغاية

Ich sage doch nur, das ist eure Coming-Out-Party.
أقول فقط أنها سهرة كشف النقاب عنكما

Ich sage doch nur, dass das Ashby Landgut nicht der beste Platz für dich ist in deinem derzeitigen depressiven Gemütszustand.
أنا فقط أقول مزرعة (أشبي) ليست المكان الأفضل بالنسبة لك في مزاجك اليائس الحالي

Ich sage doch nur...
- نيكي ، لقد كنت فقط أقول ... .. ـ

Ich sage doch nur...
أنا فقط أقول

Sieh mal, ich sage doch nur,...
انظري،إنّي أقول فقط

Ich denke, du solltest still sein, Dee. - Ich sage doch nur...
... أنا أقول فقط - و هذا أمر -