"sandsäcke" - Translation from German to Arabic

• الرمل
• أكياس

Die Bäder wurden immer noch nicht saniert und am See sollte eine Staumauer gebaut werden, aber da liegen nur ein paar Sandsäcke.
ما زالوا لم يصلحوا الحمامات وكان من المفترض عليهم وضع جدار ساند عند البحيرة ولكنه هناك بعض أكياس الرمل فقط

Es wirft die Sandsäcke über Bord und lässt den Ballon in die Höhe steigen.
إنها تلقي أكياس الرمل بعيدا ليستطيع المنطاد أن يحلق

Stimmt es, dass Sie bei der Schlacht von Leningrad gefrorene Leichen statt Sandsäcke für die Artillerie nahmen?
أخبرنى يا جنرال ، هل حقيقى أنه في حرب ليننجراد أنك استخدمت الأجسام المجمدة بدلا من أكياس الرمل لمدفعيتك ؟

Ich habe mich eines Morgens gegen ein paar Sandsäcke gelehnt. Es war nicht viel zu tun, ich habe dort nur rumgehangen und nicht auf die Umgebung geachtet, als mich von der Seite Sand ins Gesicht traf.
ذات صباح كنت أتكئ على بعض أكياس الرمل لم يكن يحدث شيء، كان نوعا من السَرَحان بدأ بعض الرمل يتطاير على جانب وجهي، يضرب نوعًا ما جانب وجهي.

Sandsäcke nach Norden und Westen! Pemberton, laden Sie Ersatzmagazine mit Kugeln!
ضعوا زكائب الرمل في الشمال والغرب

Diese Sandsäcke sind deine Angreifer.
كل أكياس الرمل هذه ! هي أعدائك

Wo bleiben die verdammten Sandsäcke? - Immer mit der Ruhe!
ـ أين حقائب الرمل بحق الجحيم؟

Bindet die Sandsäcke los.
أزيلو أكياس الرمل

Machen Sie's gut. Ich brauche Sandsäcke!
ـ شكرا جزيلا، على رسلك ـ يجب أن أحضر أكياس رمال

Da fällt mir ein... wir Elektriker helfen demnächst dabei, Sandsäcke um den See zu stapeln.
وبالمناسبة سنساعد بوضع أكياس رمل حول البحيرة في قسم الكهرباء هذا الأسبوع

In diesem Tal gab es einige Hütten aus Sperrholz, die auf dem Hang eines Gebirgskamms standen, und außerdem Sandsäcke, Bunker und Geschützstellungen. 20 Männer des zweiten Platoons, Battle Company, waren dort.
لقد كانت عبارة عن أكواخ خشبية معلقة على جانب مجموعة تلال، أكياس رمل، مخابئ وصناديق البنادق كان هناك 20 رجلًا لفصيلة ثانية تابعة لشركة باتل.