| Ich bin mir ziemlich sicher, dass unser Patient Sarkoidose hat. Wow, das hast du mit so viel Autorität gesagt. | Open Subtitles | انا شبه متأكدة ان مريضنا لديه الساركوئيد |
| Chase, CT beim Patienten. Checken Sie auf Sarkoidose. | Open Subtitles | تشايس قم بتصوير المريض بالأشعة المقطعية و تفقده بحثا عن الساركوئيد |
| - Sarkoidose ist behandelbar. | Open Subtitles | السرطان اللمفاوي حكم بالموت يمكن علاجه الورم الحُبيبي |
| Es ist kein Lupus, keine Allergie, ALS, Arthritis oder Sarkoidose. | Open Subtitles | لم يستحب لأنه ليس الذئبة ليست حساسية، تصلب الأطراف التهاب المفاصل أو الورم الحُبيبي |
| Keine Arthritis, keine Sarkoidose, keine rezeptpflichtigen Medikamente und er ist Fotograf, also keine Exposition gegenüber Kohlenstaub oder Asbest. | Open Subtitles | لا يوجد التهاب مفاصل أو ورم حُبيبي لا يتناول أية أدوية و هو مصور للأفراح لذا فأشك أن يكون تعرض لتراب الفحم أو الحرير الصخري |
| Er ist komplett zyanotisch. Das ist keine Sarkoidose. | Open Subtitles | هذا ليس ساركوئيد |
| A.C.E. Level sind zu niedrig für Sarkoidose. | Open Subtitles | مستويات الأنزيم المحوّل منخفضة جداً بالنسبة للساركوئيد |
| Sarkoidose könnte sich durch die Behandlung entzündet haben. | Open Subtitles | الساركوئيد قد يلتهب بسبب العلاج |
| Er ist negativ auf Sarkoidose. | Open Subtitles | فحص الساركوئيد سلبي |
| Er ist negativ auf Sarkoidose. | Open Subtitles | فحص الساركوئيد سلبي |
| Sarkoidose ist fortschreitend. | Open Subtitles | الساركوئيد داء تدريجي |
| Kawasaki Krankheit, Lymphom und Sarkoidose sind alle behandelbar. | Open Subtitles | داء كواساكي، الورم اللمفاوي و الورم الحبيبي يمكن علاجهم |
| Das konnte aber genauso gut ein Granulom von einer tuberkulosische Sarkoidose sein. | Open Subtitles | وكذلك الورم الحبيبي من السل أو انتشار الٔاورام في الأنسجة |
| Sarkoidose erklärt fast alle ihrer Symptome. | Open Subtitles | الورم الحبيبي يفسر كل أعراضهما تقريباً |
| - Sarkoidose im Hirn und in der Lunge. | Open Subtitles | قد يكون هناك ورم حُبَيبي بمخه و رئتيه |
| Ist das Sarkoidose? | Open Subtitles | هل هذا ورم حُبيبي؟ |
| Ich denke nicht, dass es Sarkoidose ist. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه ورم حبيبي |
| Sarkoidose. | Open Subtitles | ساركوئيد |
| Er hat Sarkoidose! | Open Subtitles | لديه ساركوئيد |
| Maggie wurde negativ auf Sarkoidose getestet. | Open Subtitles | ماغي سلبية للساركوئيد |
| - Hoch unempfindlich auf Sarkoidose. | Open Subtitles | حساسيته غير عالية للساركوئيد |