"schaufensterpuppen" - Translation from German to Arabic

• تماثيل
• عرض الملابس
• دمى العرض

Ich habe mit Schaufensterpuppen und Kissen geübt... aber ihr Gesichtsausdruck hat mir verraten... dass Sie es wirklich brauchen.
تدربت على تماثيل .. مخدات ولكن حين رأيت التعبير على وجهك

Nein, ich brauche dich für's neu einkleiden der Schaufensterpuppen.
كلا، أحتاج إلى أن تعيد إلباس تماثيل عرض الثياب

- Wie bei den Schaufensterpuppen.
و بهذه الطريقة يصنعون تماثيل عرض الأزياء

Wir könnten zu dem Laden gehen und an den Schaufensterpuppen üben.
يمكننا الذهاب لهذا المحل، والتمرن على تماثيل عرض الملابس.

Mom, du projizierst auf diese Schaufensterpuppen.
أمي، أنتِ تسقطين على دمى العرض هذه.

Sir, wir haben hier einen Raum voller Schaufensterpuppen mit Bomben und Funkzündern.
سيّدي، وجدنا الكثير من تماثيل العارضات مع أجهزة راديو وقنابل.

Es gab eine über Schaufensterpuppen, die 2 Wochen freibekamen, menschlich wurden und 2 Wochen lang weggehen und einkaufen durften.
حسناً، كان لديهم حلقة عن تماثيل العرض التي تحصل على أسبوعين إجازة تتحول فيهما إلى بشر ويكون مسموحاً لهم بالخروج والتسوق لمدة إسبوعين بأنفسهم.

Ich hatte die Aufgabe, die Köpfe der Schaufensterpuppen abzumontieren.
لقد كنت أصنف رؤوس تماثيل عرض الازياء.

Ich weiß nicht, ob das für Schaufensterpuppen genauso emotional ist, wie für Menschen, aber, äh...
لا أعلم إن كان ذلك عاطفياً لتماثيل عرض الملابس كما هو عاطفي للبشر، ولكن...