Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"schicken sie sie auf see" - Translation from German to Arabic
-
اطلقها إلى عرض البحر
| Schicken Sie sie auf See, Mr. Murdock. Machen Sie ihr etwas Dampf. | Open Subtitles | اطلقها إلى عرض البحر يا سيّد (موردُك)، اطلق جموحها! |
| Schicken Sie sie auf See, Mr. Murdoch. - Legen Sie ein paar Kohlen auf. - Jawohl, Sir! | Open Subtitles | اطلقها إلى عرض البحر يا سيّد (موردُك)، اطلق جموحها! |