"schikane" - Translation from German to Arabic

• مضايقة
• الغاضب ♪
• التغييم

Dann kannst du immer noch ermitteln, aber keine Schikane.
ثم تحر عنه لو أردت ذلك ولكن بدون مضايقة

- Nein, Cher. Sie haben bisher noch keine Schikane erlebt.
كلا يا عزيزي، لم ترَ مضايقة بعد.

- Das ist Schikane.
- هذه مضايقة، رجل. هذه مضايقة!

Mr. Schikane
♪ أيها السيد الغاضب ♪

Und aus reiner Schikane wird sehr schnell ein tödliches Spiel.
حيئذٍ يكون ذلك دافع كافى لأن يتحول التغييم الى شكل مُميت.

Schikane ist ebenso Bestandteil unseres Lebens, wie das Klingeln der Alarmglocke.
التغييم اهميته من، اهميةجرسالانذار...

Euer Ehren, das ist Schikane.
شرفك ، هذه مضايقة

- Das war pure Schikane.
كانت مضايقة واضحة

Es ist nur belanglose Schikane.
انها مضايقة صغيرة

- Das ist Schikane, Ms. Julien. Sie werden von meinen Anwälten hören.
هذه مضايقة يا آنسة (جوليان)، سيتحدث محامييّ معكم.

- Das ist doch reine Schikane.
- هذه مضايقة لعينة

- Das ist Schikane.
هذه مضايقة

- Das ist Schikane. - Ja.
تلك مضايقة اجل

- es ist Schikane.
-هذه مضايقة