| Ich gehe durch diese Tür und bekomme den Schlüssel zur Stadt. | Open Subtitles | عبر هذا الباب، سأحصل على مفتاح المدينة قريباً |
| Und er hat mir gerade eben den Schlüssel zur Stadt ausgehändigt. | Open Subtitles | وقد أعطاني لتوّه مفتاح المدينة. |
| Jetzt gib mir den Schlüssel zur Stadt. | Open Subtitles | اعطني مفتاح المدينة الآن |
| Ich nenn das Ding den Schlüssel zur Stadt. | Open Subtitles | أسميتها : مفتاح المدينة |
| Dennoch bietet der Bürgermeister dem Fleck den Schlüssel zur Stadt. | Open Subtitles | ذلك لن يمنع العمدة من عرض مفتاح المدينة إلى (الوهج) ---أجل، لكن ذلك |
| Sie wollen den Schlüssel zur Stadt. | Open Subtitles | تريد مفتاح المدينة ؟ |
| Booster soll ihn wiederbeschaffen, im Tausch für den Schlüssel zur Stadt. | Open Subtitles | استعان (كورد) بـ(بوستر) ليعيدها مقابل الحصول على مفتاح المدينة |
| Mr. Plow, durch den die Menschen ans Ziel kommen... ohne öffentliche Verkehrsmittel oder Fahrgemeinschaften... hier haben Sie den Schlüssel zur Stadt. | Open Subtitles | سيد (بلاو) لمساهمتك في جعل الناس يذهبون أين يريدون .. بدون الإستعانة بالمواصلات العامة أو السيارات أقدم لك مفتاح المدينة |
| Den Schlüssel zur Stadt. | Open Subtitles | مفتاح المدينة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 