"schlechte idee ist" - Translation from German to Arabic

• فكرة سيئة

Ihr könnt eure letzten Stündchen an einem Strand versaufen, was gar keine so schlechte Idee ist,
يمكنكم أن تقضون آخر ساعاتكم و أنتم تشربون على الشاطئ وهذه بالمناسبة ليست فكرة سيئة

Damals wurde zehn mal gesagt, dass es eine schlechte Idee ist, sie haben es trotzdem gemacht.
أقصد، لقد تم القول بأنها فكرة سيئة 10 مرات، لكنهم مضوا قدما وقاموا بذلك على كل حال.

Und ich sage nicht, dass das eine schlechte Idee ist. Wir müssen nur die Zahlen verstehen.
وأنا لا أقول أن هذه فكرة سيئة نحن فقط نحتاج أن نفهم هذه الأرقام

Nur um es festzuhalten, ich möchte sagen, dass ich glaube, dass dies eine ganz schlechte Idee ist.
فقط للسجل سأريد القول بأن هذه فكرة سيئة جداً

Okay, als Ihr Anwalt will ich zu Protokoll geben, dass es eine schlechte Idee ist.
حسناً، متحدثاً بصفتي محاميك، أريد أن أسجّل رسمياً وأقول بأن هذه فكرة سيئة.

Und es ist wiederum ein Symptom... für das polyglanduläre Autoimmun-Syndrom Typ 3, wodurch das eine ganz schlechte Idee ist.
لمتلازمة المناعة الذاتية الغدية المتعددة النوع الثالث مما يجعل هذا فكرة سيئة

Sie wissen, dass es eine schlechte Idee ist und ich denke, Ihr wisst das auch.
إنها فكرة سيئة وهم يعرفون هذا وأعتقد بأنك تعرف هذا أيضًا

Wenn es eine schlechte Idee ist, sollten wir uns den Ärger ersparen.
إن كانت فكرة سيئة فلنوفر على نفسنا الحزن

Es ist sogar so, dass das Weiße Haus mal Schafe vor dem Haus hatte, um die Kosten für den 1. Weltkrieg mitzutragen, was wahrscheinlich keine schlechte Idee ist. Es wäre keine schlechte Idee.
في الواقع ، كما تعلمون ، في البيت الأبيض كان هناك خراف ترعى في المقدمة من أجل المساعدة في تمويل المجهود الحربي في الحرب العالمية الأولى ، والتي ربما ليست فكرة سيئة ؛ لن تكون فكرة سيئة.

Du und ich, wir wissen beide, dass das eine schlechte Idee ist.
أنت وأنا نعرف كلانا بأنها فكرة سيئة

Ich wusste, dass es eine schlechte Idee ist.
اعتقد أنني فكرت بأنها فكرة سيئة سوف ..

Nachdem wir mit Phil gesprochen haben, denken wir, dass es eine schlechte Idee ist, Dice.
-وماذا بعد؟ بعد التفكير، وجدنا أنها فكرة سيئة

Einfach etwas getan, von dem Ihnen jeder sagte, dass es eine schlechte Idee ist?
تفعل شيئاً يخبرك الجميع أنه فكرة سيئة ؟

Ich versuche, dezent zu bleiben... wenn ich sage, dass das eine schlechte Idee ist.
إننيأحاولأن ألطفالحقائق... عندما أقول أن هذه فكرة سيئة

Ich wiederhole mich und sage, dass das eine wirklich schlechte Idee ist.
أود أن أسجل من باب العلم فقطأنهذه... فكرة سيئة بحق.

Ich habe dir gesagt, dass das eine schlechte Idee ist.
. لقد أخبرتك بأن هذة فكرة سيئة

- Ja, sag ihr, dass es eine schlechte Idee ist.
نعم , حسنا , أخبرها إنها فكرة سيئة

Ich meine, ich denke nicht, dass wir ein DFG-Projekt benötigen, um zu wissen, dass Zwangsverschleierung eine schlechte Idee ist. Aber ab einem gewissen Punkt werden wir in der Lage sein, die Gehirne aller Beteiligten zu scannen und sie tatsächlich zu befragen.
اعني اننا لا نحتاج الى درجة علمية عالية لكي نُقر ان الحجاب الالزامي هو فكرة سيئة وفي يوما ما سوف نستطيع ان نمسح " ادمغة " الجميع - المعنين في تلك القصة - ومن ثم ندرسهم

Big Daddy und Kick-Ass helfen uns jetzt dabei, euch zu zeigen, warum es eine schlechte Idee ist, den Helden zu spielen.
الآن، سيساعدنا (بيغ دادي) و(كيك-آس) على أن نوضح لكم، "أن التصرف كبطل فكرة سيئة جداً."

Ich hab gesagt, dass das eine schlechte Idee ist.
واخبرته انها فكرة سيئة