Discover our services in

    "schmeiß" - Translation from German to Arabic

    • تخلص
        
    • أرمي
        
    • ارمي
        
    • ارم
        
    • إرمها
        
    • إرمي
        
    • ألق
        
    • أرميه
        
    • أرمِها
        
    • تخلصي
        
    • أرميك
        
    Schmeiß den Hut weg und sieh zu, dass du schießen lernst. Open Subtitles تخلص من تلك القبعة وتعلم كيفية استعمال البندقية
    Vergnüg dich mit ihr, und dann Schmeiß sie auf den Müll. Open Subtitles افعل بها ما يشبع رغباتك ثم تخلص منها بسرعة
    Bist du an der Brücke, Schmeiß die Waffe in den Fluß und verschwinde in der Menge. Open Subtitles والمسدس بيدك نحو. الجسر أرمي بالمسدس في الماء ثم اختفي في الزحام.
    Schmeiß die Karte aus dem Fenster und hit the road, Jack. Open Subtitles ارمي الخريطة من النافذة و"امسك الطريق، يا جاك".
    Man sollte auch sein Gehirn benutzen. Schmeiß dein Regelbuch fort... Open Subtitles والجزء الأخر من وظيفتك ان تستعمل عقلك ارم كتاب القوانين
    - Schmeiß einfach, Lee! Open Subtitles ! لي,إرمها - أين؟ -
    Toby, Schmeiß die Alte raus! Open Subtitles توبي , إرمي هذه العجوز بالخارج
    Tja, Schatz, Schmeiß ihr 'nen Dollar hin. Sonst ist es nur noch traurig. Open Subtitles حسنٌ عزيزي ألق إليها بدولار وإلا فذلك يصيب بالحزن
    Trage sie. Schmeiß sie weg. Mir egal. Open Subtitles أجل ، إرتديه ، أرميه بعيداً ، لا أكترث أردت التخلّص منه فحسب.
    Schmeiß sie, Schmeiß sie... Open Subtitles أرمِها، أرمِها..
    Schmeiß das alles weg. Wir müssen uns was ausdenken. Open Subtitles تخلصي من كل المحتويات وسيكون علينا التفكير مجدداً
    Vergnüg dich mit ihr, und dann Schmeiß sie auf den Müll. Open Subtitles افعل بها ما يشبع رغباتك ثم تخلص منها بسرعة
    Die hat keine Nummer, aber Schmeiß sie trotzdem danach weg. Open Subtitles ها هو، لا يُمكن إقتفاء أثره، لكن تخلص منه على أية حال
    Dann Schmeiß dein Handy weg und mach dich an deine Arbeit. Open Subtitles إذن تخلص من الهاتف واذهب للقيام بعملك
    Schmeiß die Kreditkarten weg, versteck dich und bleib ruhig. Open Subtitles تخلص من بطاقة الائتمان وابق متخفياً
    Tu's in die Tüte. Danach Schmeiß sie in den Müll. Open Subtitles ثم ضعيه في الكيس اللعين, بعد أن تفعلي ذلك أرمي تلك القذارة في القمامة
    Okay, Schmeiß mein Hemd rüber. Open Subtitles حسناً, ارمي لي بـ قميصي
    Schmeiß die Tasche her! Steig ein! Open Subtitles ارم لي الحقيبة ادخل
    - Schmeiß! Open Subtitles إرمها - ! كارتر!
    Toby, Schmeiß die Alte raus! Open Subtitles توبي , إرمي هذه العجوز بالخارج
    OK, Schmeiß' ihn raus, fauler Hund! Open Subtitles ألق بهم خارجاً، جميعهم حتى ...ذلك المكسيكي
    Setz ihn in seinen Wagen, und Schmeiß ihn im Flussbett raus. Open Subtitles أعيده إلى سيارته وأخذه إلى .مجرى النهر وبعدها أرميه
    Schmeiß sie, Schmeiß sie... Open Subtitles أرمِها، أرمِها..
    Ich wende, Schmeiß du die Klamotten weg. Open Subtitles تخلصي من ملابسنا بينما استدير بالسيارة
    Sagen Sie nochmal, es sei sicher, Schmeiß ich Sie die Treppe runter. Open Subtitles أيّها الرئيس إذا قلت ليّ آمنة مجددًا، سوف أرميك من السلم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more