| Da ist ein Rettungsanzug. Zieh ihn an, schnall dich fest. | Open Subtitles | خلف مقعدك بدلة نجاه، ارتدها الآن واحزم نفسك جيداً. |
| Da ist ein Rettungsanzug. Zieh ihn an, schnall dich fest. | Open Subtitles | خلف مقعدك بدلة نجاه، ارتدها الآن واحزم نفسك جيداً. |
| schnall dich an. Wir haben weniger als 48 Stunden, um deinen richtigen Körper aufzuspüren. | Open Subtitles | ضع حزام الأمان، فأمامنا أقل من 48 لاقتفاء جسدك الحقيقيّ. |
| Setz dich wieder und schnall dich an. Robbie, du auch. | Open Subtitles | إجلسي في الخلف و ضعي حزام الأمان (روبــي ) ، ضع حزام الأمان |
| schnall dich an. | Open Subtitles | ضع حزام الأمان. |
| schnall dich an. | Open Subtitles | اربطوا حزام الامان |
| schnall dich an. | Open Subtitles | - جيد اربطوا حزام الامان |
| - Los, schnall dich an! | Open Subtitles | - ضع حزام الامان |
| schnall dich an! | Open Subtitles | ضع حزام مقعدك |
| schnall dich an. | Open Subtitles | ضع حزام مقعدك |
| schnall dich an, Mikey. | Open Subtitles | (ضع حزام الأمام يا (مايك |
| schnall dich an. | Open Subtitles | ضع حزام الأمان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 