"schon das zweite" - Translation from German to Arabic

• الثانية التي

Ich mag es auch nicht, aber das ist schon das zweite Mal, dass er uns geholfen hat.
لا أحب ذلك أيضا لكن هذه المرة الثانية التي يساعدنا فيها

Das ist jetzt schon das zweite Mal, dass ich...
هذه المرة الثانية التي فعلت فيها هذا

Das ist schon das zweite Mal, dass ich dich fluchen höre.
هذه المرة الثانية التي أسمعك فيها تلعن

schon das zweite Mal, dass Sie mich zurückholten, nach alle diesen Jahren.
تلك هي المرة الثانية التي أحضرتني فيها -طوال السنوات الماضية

Traurige Sache...das ist schon das zweite Mal, dass mir meine Hände den Job kosten.
أمر محزن... هذه هي المرة الثانية التي تكلفني فيها يداي عملي.

Das ist schon das zweite Mal.
-هذه المرّة الثانية التي يحدث لي ذلك .