| Sie sind schon zwei Monate vermählt, aber immer noch frisch verliebt. | Open Subtitles | انهما متزوجان منذ شهرين, وسعيدان كأنهم تزوجا الان. |
| - Wir arbeiten schon zwei Monate, noch ein paar Wochen, dann haben wir es geschafft. | Open Subtitles | نعمل على ذلك منذ شهرين .... يتبقى لنا بضعة أسابيع |
| Das ist doch schon zwei Monate her. | Open Subtitles | هذا كان منذ شهرين. هاك، دعني أساعدك. |
| - schon zwei Monate. - schon zwei Monate? | Open Subtitles | منذ شهرين بإلتزام شديد- منذ شهرين بإلتزام شديد؟ |
| "In einer Woche sinds bei unseren Jungs schon zwei Monate!" | Open Subtitles | "ابنك وابني منذ شهرين معاً!" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 