| Schrei mich nicht an, Arschgesicht! Ich bin schon nervös genug! | Open Subtitles | لا تصرخ في وجهي يا حقير أنا متوترة بما يكفي |
| Schrei mich nicht an. | Open Subtitles | لا تصرخ في وجهي |
| Schrei mich nicht an. | Open Subtitles | اقفل فمك وافعل ما اطلبه منك- لا تصرخ علي - اتبعني فقط- توقف عن الصراخ علي - |
| - Schrei mich nicht an. | Open Subtitles | توقف عن الصراخ لا استطيع القيادة وانت تصرخ هكذا |
| Lass ihn rein! Schrei mich nicht an! | Open Subtitles | ـ دعيه يدخل ـ لا تصرخ عليّ! |
| Ich bin dein großer Bruder. Schrei mich nicht an. | Open Subtitles | أنا أخوكِ الأكبر لا تصيحي في وجهي |
| Schrei mich nicht an. | Open Subtitles | لا يصيح في وجهي. |
| Schrei mich nicht an, ja! | Open Subtitles | لا تصرخ في وجهي |
| Schrei mich nicht an! Ich muss in die Notaufnahme! | Open Subtitles | لا تصرخ علي يجب أن أذهب لغرفة الطوارىء |
| Schrei... Schrei mich nicht an, und lauf dann davon. | Open Subtitles | لا تصرخ علي فقط، وثم تغادر. |
| - Schrei mich nicht an. | Open Subtitles | (توقف عن الصراخ عليّ، ، يا (جاك ـ لا تفكري في هذا. |
| Schrei mich nicht an! | Open Subtitles | لا تصرخ عليّ |
| - Schrei mich nicht an. | Open Subtitles | .لا تصرخ عليّ |
| Schrei mich nicht an! Ich weiß, was ich tue, ok? | Open Subtitles | لا تصيحي أنا اعرف ما أفعله |
| -Kat, bitte, Schrei mich nicht an. | Open Subtitles | (كات)، رجاءً لا تصيحي بوجهي |
| Schrei mich nicht an. | Open Subtitles | لا يصيح. |