"schule verlassen" - Translation from German to Arabic

• ترك المدرسة

Laetitia ist eine junge Frau aus Kenia, die mit 13 die Schule verlassen musste, da ihre Familie sich die Gebühren nicht leisten konnte.
هي شابة من كينيا كان عليها ترك المدرسة في سن 13 لأن أسرتها عجزت عن دفع مصاريف تعليمها.

Wenn du den Zirkel verlässt, solltest du auch besser die Schule verlassen.
لكنلوكنتِتريدينتركالدائرة.. فعليكِ التفكير في ترك المدرسة

Die Schule verlassen, weil er ins Ausland geht?
انه على الاقل لم يعلمك؟ و هو ترك المدرسة لدراسة بالخارج فجئة؟

Ich soll die Schule verlassen und Dichterin werden?
أتقولين إنه يجدر بي ترك المدرسة وأصبح شاعرة؟

Ich wünsche, ich könnte die Schule verlassen.
أتمنى لو بوسعي ترك المدرسة