"schwiegertochter" - Translation from German to Arabic

• زوجة
• كنّتي

Ich möchte in Ruhe mit meiner Schwiegertochter reden.
الآن ، قم بالإختفاء لبضعة دقائق أريد التحدث مع زوجة إبنى على انفراد

Das ist eure zukünftige Schwiegertochter Nadia Gates.
أريدكم أن تقابلوا ناديا التي ستكون قريبا زوجة ابنك هاي ناديا هالو

Sagte ich schon, dass ich meine Schwiegertochter Ms nennen soll?
هل أخبرتكِ بأن زوجة ابني تريد أن أناديها بالآنسة؟ مع أنني أعلم ماذا أريد أن أناديها

Als ihr Sohn starb, steckte sie ihre Schwiegertochter in dieses Pflegeheim und sie baten mich, ihre Zimmergenossin zu werden.
بعدما مات ابنها, زوجة ابنها أرادت لها ان تأتي وتعيش في دار الشفاء طلبوا مني ان آتي وأكون زميلتها في الغرفة

Mrs Couch? Ich bin Sue, Mrs Otis Schwiegertochter.
مدام كاوتش ,انا سو انا زوجة ابن مدام أوتيس

Und deswegen schlafen Sie mit Ihrer Schwiegertochter?
فوضى سلوكية وإحترام ذات منخفض يجعلك تمارس الجنس مع زوجة إبنك

Verzeihen Sie meiner Schwiegertochter. Sie ist sehr erfüllt.
لا تغضبوا من زوجة ابني إنها تشبع كل رغباتها

Weil du 27 bist und was einer Schwiegertochter für uns am Nächsten ist, ist der jüdische Junge Howard.
لأنك في 27 و أقرب شيء حصلنا عليه ليكون زوجة لك هو ذلك الولد اليهودي هاوارد

Wir können Ihre zukünftige Schwiegertochter nicht festnehmen, weil Sie sie nicht mögen.
لا يمكننا التحقيق .. مع زوجة إبنكِ المستقبلية

Aber glücklicherweise ist meine zukünftige Schwiegertochter äußerst nachsichtig.
ولكن لحسن حظي قريباً ستكون زوجة أبني متسامحه جداً

Anscheinend hatte ich ein Gläschen zu viel, und meine Schwiegertochter hat mich aufs Zimmer gebracht.
أعتقد بأني أفرطت بالشرب لا بد وأن زوجة إبني قامت بنقلي إلى غرفة

Wenn Sie meine Schwiegertochter sehen, sagen Sie ihr, dass ich hier bin.
إذا حدث وصادفت زوجة إبني أخبرها بأني هنا

Ein Wort von mir, dann gehen meine Neffen in ein Motel... und statten Ihrer Schwiegertochter und Ihrer Enkelin einen Besuch ab.
سأقول شيئاً، أن ابناء أخي متوجهين الآن إلى فندق معيناً، سوف يزورون زوجة ابنك وحفيدتك الصغيرة.

Ich bin Marylee. Willkommen bei Hadley, Schwiegertochter.
أنا " ميريلى " ، مرحباً بك فى "هادلى " يا زوجة أخى

Das teilte Ihre Schwiegertochter der Presse mit.
هذا ما قالته زوجة أبنك إلي الصحافة

Das sind meine Verwandten. Schwiegertochter Aksinja...
: هذه عائلتي ... اكسينيا بيريخود ، زوجة ابني

Du spielst nur die besorgte Schwiegertochter.
ستلعبين دور زوجة الابن الصالحة

Ich habe eine große Familie: Einen Sohn, eine Schwiegertochter und einen Enkel.
لدي عائلة كبيرة ، إبن ، زوجة إبن

Willst du jetzt auch noch deine Schwiegertochter wegschicken?
هما لن يذهبا إلى مكان ! تريد الآن إرسال زوجة إبنك خارج البلد ؟

- Das liegt nur an seiner Schwiegertochter!
من دون عصا المشي - كل الفضل يعود إلى زوجة إبنه -

Sie streiten also den Einbruch bei meiner zukünftigen Schwiegertochter ab, um die Beweise zu stehlen?
إذن فأنت تنكر اقتحام منزل كنّتي مستقبلاً وسرقة الدليل؟