| Ich glaube, sie sind wirklich weg. Ich meine, Sehen Sie selbst! | Open Subtitles | . أظن حقاً أنهم قد ذهبوا أعني ، ألق نظرة |
| - Ja? - Sehen Sie selbst. | Open Subtitles | ـ ألق نظرة ـ اللعنة |
| Sehen Sie selbst. | Open Subtitles | ألق نظرة |
| Im Keller wimmelt es von Geistern. Sehen Sie selbst. Ich sehe keine Geister! | Open Subtitles | . هناك أشباح هُنا . إذا كنت لا تصدقين ، انظري بنفسك |
| Sehen Sie selbst. | Open Subtitles | انظري بنفسك |
| Sehen Sie selbst. | Open Subtitles | الأكثر من ذلك ، لا أعتقد أن هناك أي أعمال شغب شاهد بنفسك |
| - Meine Papiere sind in Ordnung. Hier, Sehen Sie selbst. | Open Subtitles | -عفوًا- في أفضل وضع، تفضل، شاهد بنفسك |
| - Sehen Sie selbst. - Was? | Open Subtitles | تعالى وألقى نظرة على ماذا بالتحديد ؟ |
| Sehen Sie selbst. Es geht wegen der Tür nicht. | Open Subtitles | انظر بنفسك هذا الباب لن يسمح لى حتى لو اردت ذلك |
| Sehen Sie selbst. | Open Subtitles | ألق نظرة |
| Sehen Sie selbst. | Open Subtitles | انظري بنفسك. |
| - Sehen Sie selbst. | Open Subtitles | انظري بنفسك. |
| Sehen Sie selbst. | Open Subtitles | شاهد بنفسك. |
| (Tür geht auf) Sehen Sie selbst. | Open Subtitles | شاهد بنفسك |
| Kommen Sie, und Sehen Sie selbst. Yin ist tot! | Open Subtitles | تعال و انظر بنفسك, لقد مات ين |