"sehr einsam" - Translation from German to Arabic

• وحيد جدا
• وحيدا
• بالوحدة الشديدة
• وحيد للغاية
• وحيداً للغاية
• أشعر بالوحدة

Wissen Sie, ich war sehr einsam... im isolierten Turm meiner undechiffrierbaren Sprache.
أنا كنت وحيد جدا... في برجي المعزول من النطق الخاطئ.

Ich bin sehr einsam.
أنا وحيد ، وحيد جدا.

Aber er war sehr einsam. Einsam?
لكنّه كان وحيدا

Ich beginne, mich sehr einsam zu fühlen."
فقط ابدوا وحيدا جدا

Mein Geheimnis ist, dass Leute in meinem Alter oft sehr einsam sind.
سري هو أن الناس في مثل سني يشعرون غالباً بالوحدة الشديدة.

Und wenn ich mich dann umdrehe, um zu schauen, ist da niemand und ich fühle mich dann sehr einsam.
وعندما ألتف بنظري، لا أجد أحداً، ثم أشعر بالوحدة الشديدة.

Sie fühlen sich wohl sehr einsam, aber so anders ist das Leben heute nicht.
تبدو وحيد للغاية يا جون سبارتن لكن الأمور ليست مختلفة كثيراً.

Wenn Sie wirklich so empfinden, müssen Sie sehr einsam sein.
... حسناً ، إذا كانت هذه هي طريقة تفكيرك لابد أنك وحيداً للغاية

Bestimmt sind Sie manchmal sehr einsam.
يجب ان تكون وحيدا.

Ich weiß, dass Sie sehr einsam sind.
وأعلم أنّك وحيدا جداً.

Ich bin sehr einsam gewesen.
لقد كنت وحيدا

Ich war damals sehr einsam.
كنت أشعر بالوحدة الشديدة آنذاك.

Du musst sehr einsam sein.
لابد أنكِ تشعرين بالوحدة الشديدة...

"Ich fühle mich sehr einsam."
"أشعر بالوحدة الشديدة."

Ich fühle mich sehr einsam.
أنا وحيد للغاية الآن

Es ist sehr einsam hier.
إني وحيد للغاية هنا

Du wirst sehr einsam sein... wenn die Geldeintreiber nicht mehr anrufen.
-ستكون وحيداً للغاية عندما يتوقف محصلي الديون عن الإتصال

Aber manchmal fühle ich mich sehr einsam.
لكني في بعض الأوقات أشعر بالوحدة حقا.

Ich war hier sehr einsam, als ich alleine war.
كنت أشعر بالوحدة هنا وأنا وحدي