"seine freundschaft" - Translation from German to Arabic

• صداقته

seine Freundschaft zu Frau French hat Sie um ein Vermögen gebracht.
لأن صداقته مع مسز فرينتش سيكلفك جزءا كبيرا من التركة

seine Freundschaft zu Ihnen hielt ihn davon ab, angemessenen Verfahrensweisen zu folgen und nötige Vorsichtsmaßnahmen zu treffen.
صداقته معك منعته من اتباع الإجراءات المناسبة واتخاذ الاحترازات الواجبة

Er hat mich gebeten, zu übernehmen, weil seine Freundschaft zu Wade ihn beeinflusst.
لقد سألني ان أترأس القضية لان صداقته مع ويد تسبب عائق

Bis dahin möchte ich seine Freundschaft zu Eldridge nicht erschweren.
في الوقت الحالي لا اريد ان اعرقل صداقته مع الدريدح

seine Freundschaft mit Ryan Shay hatte auch Wurzeln gefasst. GEORGE (SINGT): In the desert
صداقته مع راين بدأت تزهر أيضا كان رائعا سيد ألتمان

Du wirst seine Freundschaft zu schätzen wissen. Er ist eine besondere Art von Mensch.
ستأتي لوقت تقدّر فيه صداقته إنه هذا النوع من الرجال

Fühlt sich Stefan etwas gekränkt, weil er seine Freundschaft zu Caroline ruiniert hat?
وستيفان الشعور الحساس حول تخريب صداقته مع كارولين؟

seine Freundschaft hat unsere Noten um eine halbe Zensur gehoben.
صداقته كانت عون ثابت في معدل تقيم درجاتنا.

Als Stalin Hitler im Frühjahr 1939 seine Freundschaft antrug – die im folgenden Sommer durch den Molotow-Ribbentrop-Pakt förmlich besiegelt wurde – war damit die Aggression der Nazis gegen einen Dolchstoß in den Rücken vom Osten her abgesichert, und die Nazis hatten freie Hand, im Westen zu tun, wonach immer Hitler der Sinn stand.
فحين عرض ستالين على هتلر صداقته في ربيع عام 1939 ـ والتي اكتسبت صفة الرسمية في صيف نفس العام وفقاً لمعاهدة مولوتوف ـ ريـبنتروب ـ أصبح المعتدي النازي مطمئناً لعدم التعرض لطعنة في الظهر من جهة الشرق، وبات هتلر مطلق اليدين ليفعل بالغرب ما يشاء.

- seine Freundschaft zu akzeptieren.
-اقبل صداقته . -هل الأمر بهذه السهولة؟

Eher seine Freundschaft mit Ihnen.
أكثر من صداقته معك

Kauf dir seine Freundschaft mit meinem Kopf.
شراء صداقته مع رأسي

Akzeptiere seine Freundschaft.
-قبول صداقته