"seine jungs" - Translation from German to Arabic

    • رجاله
        
    • جنودة ونشعر
        
    Als sich die Stadt wehrte, übernahmen Seine Jungs sie. Open Subtitles عندما قام أعواننا بالمقاومة، قامَ رجاله بالتدخل
    Chayem hier überwacht das Ganze, Seine Jungs bringen Sie sicher zur Stadtgrenze von Atlantic City. Open Subtitles سوف يقوم "حاييم" بالإشراف ثم يقوم رجاله بتوصيل البضاعة بأمان حتى حدود "أتلانتيك سيتي".
    Man braucht etwas Finesse, dem Polizeichef zu sagen, dass Seine Jungs was Großes übersehen hatten. Open Subtitles "يتطلّب الأمر قليلا من البراعة لإخبار رئيس الشرطة" "بأنّ رجاله أغفلوا عن شيءٍ كبير"
    Ja, das ist er, in dem blauen Civic. (MARTINEZ): Seine Jungs sitzen im Truck. Open Subtitles حسناً ، هذا هو خورخي في السيارة ال سيفيك الزرقاء و هؤلاء هم رجاله في الشاحنة حسناً ، هذا هو الميث الخاص بك
    Er liebte Seine Jungs, sie vertrauten ihm. Open Subtitles أحب جنودة ونشعر بالأمان معة
    Er kann's nich leiden, wenn man Seine Jungs halb totprügelt und auf 'nem Parkplatz liegen lässt. Open Subtitles ويقول لا يحب أن يجد رجاله أن يضربوا ويتركوا موتى في موقف سيارات فارغ.
    Bones, wir brauchten nicht lange, um herauszufinden, dass jemand anderes hier war, entweder Blackthorn überschätzt Seine Jungs oder es war jemand anders. Open Subtitles حسنا، بونز، لن ياخذ الامر طويلا لنكتشف هذا كان شخص آخر هنا يا اما بلاك ثورن يبالغ في تقدير رجاله أو كان شخص آخر
    Ich sagte nein, Seine Jungs sind schuld. Open Subtitles لكنّي رفضت، رجاله هم المخطئون.
    Kommt drauf an, wie schnell Schrader Seine Jungs dorthin bringen kann. Open Subtitles الأمر يعتمد على مدى سرعة (شريدر) بأخذ رجاله إلى هناك
    Ja. Irgendwo wo Seine Jungs ein Auge darauf haben. Open Subtitles في مكان ما بإمكان رجاله حراستهم.
    So wie Erskine und Seine Jungs die ihrige. Open Subtitles مثلما فعل إرسكين و رجاله مهمتهم
    Nash sagte, Seine Jungs sind Ex-Cops oder noch aktiv. Open Subtitles -عمل إضافي قلت أن رجاله شرطيين سابقين أو حاليين
    - Sind Seine Jungs bei ihm? - Nein, nein, nein. Open Subtitles هل رجاله بصحبته؟
    Alter, da muss keiner irgendwen verraten, damit Omar und Seine Jungs sich anschleichen... und checken, wo das Lager ist. Open Subtitles لا أحد يمكنه الوشاية بـ (عمر) أو أحد رجاله والتلصّص لمعرفة مكان المخبأ
    - Seine Jungs haben mich angegriffen. - Dann hole ich mir sie. Open Subtitles لقد ضربني رجاله - سأذهب لإيذائهم إذاً -
    Ich rede mit Eckert. Seine Jungs schaffen es bis morgen. Open Subtitles سأكلم "إيكيرت" ليجهزها رجاله بالغد
    Seine Jungs machen das ohne Erlaubnis. Open Subtitles لقد فقد رجاله السيطرة.
    Seine Jungs sind jetzt Waisen. Open Subtitles ‫رجاله بلا قائد.
    Seine Jungs sind völlig durchgeknallt. Open Subtitles رجاله نشيطون،
    Er mochte Seine Jungs und man fühlte sich bei ihm sicher. Open Subtitles أحب جنودة ونشعر بالأمان معة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more