| Selbstverständlich nicht. | Open Subtitles | بالطبع لا لأنك لا تريد مساعدة أي شخص |
| Selbstverständlich nicht, Sir. Warum sollte ich es abhängen? | Open Subtitles | بالطبع لا, ولماذا سأخذها ؟ |
| Selbstverständlich nicht. | Open Subtitles | لكن مش اى مكان اخر - بالطبع لا - |
| Nein, nein. Selbstverständlich nicht. | Open Subtitles | لا لا بالطبع لا |
| Selbstverständlich nicht. | Open Subtitles | بالطبع لا يا لويس |
| Selbstverständlich nicht. Brandt wird immer bei euch sein. | Open Subtitles | بالطبع لا سيكون (براندت)، معك طوال الوقت |
| Selbstverständlich nicht. Und ich auch nicht. | Open Subtitles | بالطبع لا ولا أنا |
| Selbstverständlich nicht. | Open Subtitles | بالطبع لا |
| Selbstverständlich nicht! | Open Subtitles | بالطبع لا |
| Selbstverständlich nicht, Selbstverständlich nicht. Aber dann, wie können wir... | Open Subtitles | بالطبع لا. |
| Selbstverständlich nicht! | Open Subtitles | بالطبع لا |
| Selbstverständlich nicht. | Open Subtitles | بالطبع لا. |
| Nein, Bernard. Selbstverständlich nicht. | Open Subtitles | لا يا (برنارد)، بالطبع لا. |
| Nein, Bernard. Selbstverständlich nicht. | Open Subtitles | لا، (بيرنارد)، بالطبع لا. |
| Selbstverständlich nicht... hoffe ich. | Open Subtitles | بالطبع لا... |
| - Selbstverständlich nicht. | Open Subtitles | - بالطبع لا - |
| - Selbstverständlich nicht. | Open Subtitles | - بالطبع لا. |