| Ich applaudiere den Seti Bemühungen, aber wir haben bisher noch nichts gehört. | TED | أنا فعلا اشيد بمجهود "سيتي" ولكننا ما سمعنا شيئا حتى الآن. |
| Die Entdeckung dieser Primzahl ist der Arbeit der Menschen ähnlich, die RNA-Sequenzen enträtseln, indem sie die Daten von Seti und anderen astronomischen Projekten durchsuchen. | TED | اكتشاف أن العدد الأولي مماثل للعمل لما يفعل الناس في كشف تسلسل الحمض النووي الريبي، في البحث من خلال البيانات من سيتي وغيرها من المشاريع الفلكية. |
| Es brennt!" Denn Seti will das nicht hören. | TED | هذا يحرق!" لأنّ "البحث عن ذكاء خارج الكرة الأرضية" أو "سيتي" لا تريد أن تسمع هذا. |
| Er wird auch Setekh genannt... Set, Seti, Seth. | Open Subtitles | معروف ايضا بأسم سيتك سيت,سيتى.سيث |
| Eignet sich super für Seti. | Open Subtitles | انه مكان رائع لأعمال سيتى |
| Seti will dass da Draußen Dinge sind. | TED | فـ"سيتي" تريد أن تكون هذه الأشياء موجودة. |
| Nun, ich zeige diese Folie die darauf hinweist, dass selbst wenn Seti etwas hört, können wir verstehen was sie gesagt haben? | TED | الأن، أنا أعرض هذه الشريحة على الشاشة لأنها تشير لي بأنّه، حتى لو سمعت "سيتي" شيئا، هل يمكننا أن نفهم ما يقولونه؟ |
| Und, Seti, mach du bitte die andere Stelle sauber. | Open Subtitles | وأنت يا سيتي نظف البقعة الأخرى |
| Hallo. Hallo, Peter. Ich bin Seti. | Open Subtitles | مرحباً بيت اسمي هو سيتي |
| Tarik! Seti! Holt den Sprengstoff. | Open Subtitles | طارق، سيتي أجلبوا المتفجرات |
| Ja, mach du es, Seti! | Open Subtitles | نعم، أفعلها يا سيتي |
| Doch eure Geschichte stimmt überein mit den Berichten von Seti und NORAD und der NASA. | Open Subtitles | لحسن الحظ .تحقيققصتكميتطابق. مع كل ما حصلت عليه من تقارير ( ( سيتي ) ، ( نوراد ) , و ( ناسا . |
| Hier ist Dr. Joan Tallis von Seti ... | Open Subtitles | هذه الدكتورة (جون تاليز) من "سيتي"، |
| Hier ist Dr. Joan Tallis von Seti ... | Open Subtitles | هذه الدكتورة (جون تاليز) من "سيتي" |
| Ich wiederhole ... hier ist Dr. Joan Tallis von Seti ... | Open Subtitles | أكرر... هذه الدكتورة (جون تاليز) من "سيتي" |
| Eignet sich super für Seti. | Open Subtitles | انه مكان رائع لأعمال سيتى |
| Das Herrschersiegel von Seti dem Ersten, ich bin mir sicher. | Open Subtitles | إنه الختم الملكى الرسمى للملك (سيتى) الأول أنا متأكده من هذا |
| Das Kronjuwel Pharaos Seti I. | Open Subtitles | جوهرة تاج الفرعون (سيتى) الأول |
| Wer zum Teufel war Seti der Erste, und war er reich? | Open Subtitles | من هو (سيتى) الأول ؟ وهل كان غنياً ؟ |
| Seti. | Open Subtitles | سيتى |
| Das ist fast mein Name. SETI: Suche nach Extraterrestrischer Intelligenz. | TED | وهذا تقريبا اسمي. (SETI): البحث عن مخلوقات ذكية غير أرضيّة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 