"setz ihn" - Translation from German to Arabic

• ضعه
• ضعيها

Das reicht. Wir haben nicht viel Zeit, Setz ihn auf den Beifahrersitz.
هذا يكفي ليس لدينا الكثير من الوقت ضعه في مقعد الراكب

Setz ihn auf sein albernes Pferd und lass ihn gehen.
ضعه على حصانه الابله و دعه يذهب

- Ich sag's niema... - Setz ihn ins Auto!
... ـ لن أخبر أي ـ ضعه في سيارته اللعينة

Setz ihn auf die Liste, wenn du die anderen holst.
حسنٌ، ضعيها على القائمة لمّا تحصلين على الآخـرين

- Setz ihn in den Eimer.
- ضعيها فى هذا الدلو

Wenn er quengelt, Setz ihn in den Autositz und mach die Baby-Mozart-CD an.
و إذا أكثر من الشقاوة ،فقط ضعه في عربته "و أدر له أغنية"ماما زمانها جاية ولا تضعه أمام التلفاز

Setz ihn auf das mittlere Pferd. Alex, du reitest voraus.
ضعه على الجواد الأوسط (أليكس ) تول القيادة

Komm schon, Setz ihn ins Auto.
هيّا، ضعه بالسيّارة، فمحلّ..

Setz ihn ab, Ollie, Setz ihn ab, Kumpel. Er ist noch klein.
ضعه أرضا يا (اولي) ضعه أرضا يا صديقي إنه صغير

Setz ihn auf.
ضعه

Setz' ihn hier hin.
ضعه هنا

Setz ihn ins Auto.
ضعه في السيارة

Setz ihn da hin.
ضعه هناك

Setz ihn drauf!
ضعه فيها .