| Shoukichi und die anderen bereiteten weitere Aktionen vor. | Open Subtitles | شوكيجي و الاخرون قد بدؤا العملية القادمة |
| Shoukichi und die anderen bekamen Zweifel, ob die Verwandlungen reichen würden. | Open Subtitles | شوكيجي لم يكن الوحيد المثير لشك من خلال اخافة الناس عن طريق التنكر |
| Shoukichi wollte nur die aufmuntern, die sich nicht verwandeln können. | Open Subtitles | لا, شوكيجي اراد ان يرفع معنويات الراكون الذين لم يتقنوا فن التحول |
| Shoukichi, du hörst dich fast wie ein Mensch an. | Open Subtitles | هذا كل شيء شوكيجي , انك تتكلم مثل البشر |
| Shoukichi, du? | Open Subtitles | شوكيجي , انت ايضا؟ |
| Sag doch irgendwas, Shoukichi! | Open Subtitles | قل شيئا ,شوكيجي |
| Okiyo vom Mimikiri Berg und Shoukichi aus dem Kage Wald. | Open Subtitles | و شوكيجي من جبال كجي |
| Shoukichi, du bist wirklich großartig. | Open Subtitles | شوكيجي انك رائع جدا |
| Sehr gut, Shoukichi! | Open Subtitles | شوكيجي ,احسنت |
| - Sasuke! Shoukichi! | Open Subtitles | ساسوكي, شوكيجي |