"sich zur ruhe gesetzt" - Translation from German to Arabic

• تقاعد
• أن يتقاعد

Und dann hat er sich zur Ruhe gesetzt.
نعم، و تقاعد أحاول ألا أشعر بالإهانة

Ich habe gehört, der alte Kerl hat sich zur Ruhe gesetzt.
سمعت بأن العضو القديم قد تقاعد

Wollen Sie mir weismachen, er hätte sich zur Ruhe gesetzt?
هل تتوقع مني ان اصدق ان تقاعد

Einer unserer leitenden Makler hat sich zur Ruhe gesetzt. Bitte kommen Sie morgen ins Büro, um Punkt 9:00 Uhr."
"فقد اختار أحد كبار السماسرة أن يتقاعد يُرجى الحضور للمكتب غدًا بتمام الساعة 9 صباحًا"

Einer unserer leitenden Makler hat sich zur Ruhe gesetzt."
فلقد اختار أحد كبار سماسرتنا أن يتقاعد".

Hat sich zur Ruhe gesetzt, als seine Söhne eingebuchtet wurden.
بعد دخول ولديه السجن , تقاعد (سوني باتاليا)

Ich glaube nicht, dass er sich zur Ruhe gesetzt hat.
لا أعتقد أنه تقاعد

Wollen Sie mir weismachen, er hätte sich zur Ruhe gesetzt?
-هل تتوقع أن أصدق انه تقاعد ؟

Pascha Lala Kasım hat sich zur Ruhe gesetzt.
‫المستشار (قاسم باشا) قد تقاعد‬

Mr. Rigoletto hat sich zur Ruhe gesetzt.
السيد (ريجوليتو) قد تقاعد