"sie glücklich sind" - Translation from German to Arabic

• يكونون سعداء
• يكونوا سعداء
• كانوا سعداء
• أنك سعيد

Aber ich denke die meisten Leute essen, wenn sie glücklich sind.
لكنني أظن ان معظم الناس يأكلون عندما يكونون سعداء

Sie trinken, wenn sie glücklich sind. Sie trinken, wenn sie traurig sind.
يشربون عندما يكونون سعداء يشربون عندما يكونون حزناء

Männer reden gerne, wenn sie glücklich sind.
يحب الرجال التحدث عندما يكونون سعداء

Ihre Gesichter schauen nicht so aus. Wenn sie wütend sind, schauen sie hässliche aus, jedes Lebewesen, doch wenn sie glücklich sind, schauen sie schön aus.
لا يبدو وجهه هكذا. حينما يكونوا غاضبين، إنهم قبيحين، كل المخلوقات، لكن حينما يكونوا سعداء يبدون جميلين.

Das sie glücklich sind.
لكي يكونوا سعداء

Wieder ein soziales Netzwerk, aber jetzt färben wir die Leute gelb, wenn sie glücklich sind, und blau, wenn sie traurig sind, und grün dazwischen.
مرة أخرى، شبكة إجتماعية، لكننا الآن نقوم بتلوين الناس باللون الأصفر إذا كانوا سعداء وأزرق إن كانوا غاضبين وما بينهما اللون الأخضر.

Das sie glücklich sind.
أي شئ. لابد أنك سعيد

Jetzt etwas Traurigeres. Wenn sie glücklich sind, vergeht Sterblichen die Zeit schnell.
الان إعزفي لحناً اكثر حزنا الوقت كان يمر بسرعة والناس كانوا سعداء

Ich weiß nicht, ob sie glücklich sind, gar nichts!
لا اعلم ان كانوا سعداء الان,لا اعلم اي شيء.

Frank will sicher sein, dass sie glücklich sind.
" فرانك " يريد التأكد أنك سعيد فقط