Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sie hören zu" - Translation from German to Arabic
-
إنهم يستمعون
-
انهم يستمعون
-
اسمع أنت
| Sie hören zu und imitieren und mischen alles neu an, was ihnen gefällt. | TED | إنهم يستمعون ويقلدون ويصيغون ما يريدون. |
| Sie hören zu. | Open Subtitles | إنهم يستمعون |
| - Sie hören zu. | Open Subtitles | إنهم يستمعون. |
| Sie hören zu. | Open Subtitles | انهم يستمعون |
| Sie hören zu. | Open Subtitles | انهم يستمعون |
| - Nein, Sie hören zu! | Open Subtitles | -بل اسمع أنت يا سيّد (دايلي )! |
| Sie hören zu. | Open Subtitles | إنهم يستمعون |