Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sie haben eine gabe" - Translation from German to Arabic
-
لديك موهبة
| Sie haben eine Gabe, mein Freund. Glauben Sie mir, eine Gabe. | Open Subtitles | انت لديك الموهبة انا اخبرك انت , لديك موهبة |
| Sie haben... Ich sag's nicht. Doch, ich sag's. Sie haben eine Gabe. | Open Subtitles | لا أعلم ما أقوله ولكن لديك موهبة |
| Sie haben eine Gabe. | Open Subtitles | لديك موهبة يا صديقي |
| Sie haben eine Gabe, Simon. | Open Subtitles | لديك موهبة ، سايمون |
| Sie haben eine Gabe. | Open Subtitles | لديك موهبة |
| Sie haben eine Gabe. | Open Subtitles | أنت لديك موهبة |