"sie hat immer" - Translation from German to Arabic

• كانت دائماً
• لطالما كانت
• دائما كانت
• لديها دائمًا
• انها دائما

Sie hat immer nach dem besseren Mann in mir gesucht, und fand ihn bedauerlicherweise in ihrer Psychotherapeutin, Jeanine.
كانت دائماً تحاول العثور على أفضل ما بداخلي لكن لسوء الحظ وجدت الأفضل عند طبيبها النفسي

Sie hat immer versucht, allem was sie als kontrollierend oder regulierend empfand zu entkommen.
كانت دائماً تحاول أن تُفلت من أي شيء شعرت أنه يسيطر عليها أو يجعلها تشعر أنها محكومة.

Ich sah, wie sie in der alternativen Realität gearbeitet hat, Sie hat immer Befehle erteilt, nie einen entgegengenommen.
رأيت كيف كانت تعمل في الواقع البديل لطالما كانت تصدر الأوامر لا أن تتلقاها

Sie hat immer gesummt, wenn sie gekocht hat.
.. لطالما كانت تدندن حين كانت تطهو

Sie hat immer gelogen. "Er geht auf eine andere Schule, du kennst ihn nicht."
دائما كانت تكذب حول هذه الأمور " إنه يذهب إلى مدرسة أخرى ، أنتى لا تعرفيه "

Sie hat immer gesagt, dass Toby uns bespannt hat.
دائما كانت تقول أن "توبي" يختلس النظر علينا

Sie hat immer ein Hirsch im Gefrierfach.
لا أعتقد أنها كانت تدفع الضرائب منذ 20 سنة لكنها مضيافة جدًا لديها دائمًا لحم غزلان في الثلاجة

Ja, Sie hat immer probiert, ehe sie einschenkte, aber dazu kam es nicht.
نعم، انها دائما تتذوقة قبل أن تصبه لكننا لم نصل لذلك ابدأ

Sie hat... Sie hat immer das Richtige getan.
كانت... كانت دائماً ما تقوم بالأمر الصحيح

Sie hat immer etwas vor mir verheimlicht.
كانت دائماً تخفي شيء عنّي.

(Gelächter) Sie hätte sich niemals für eine Feministin gehalten, meine Mutter, aber Sie hat immer gesagt: "Alles was ein Mann tun kann, kann ich reparieren."
(ضحك) والدتي لم تكن تعتبر نفسها من أنصار حركة تحرير المرأة، ولكنها كانت دائماً تقول: "أي شيء يفعله الرجل، بإمكاني إصلاحه."

Sie hat immer recht.
استمع إلى والدتك, لطالما كانت محقة.

Sie hat immer gelächelt, Witze gemacht und gelacht.
لطالما كانت تبتسم و تمزح و تضحك

Sie hat immer für Probleme gesorgt.
لطالما كانت مسببة للمشاكل

Sie hat immer für mich gekämpft.
أعني هي دائما كانت تقاتل لاجلي

Sie hat immer ein Buch in der Hand.
لديها دائمًا كتاب في يديها

Sie hat immer Schicht.
انها دائما في ساعة العمل