"sie hat nur versucht" - Translation from German to Arabic

• فقط تحاول
• كانت تحاول أن

Sie hat nur versucht, dich weich zu klopfen, versucht, dich dazu zu bringen, mich zu verraten.
لأتجنب مخالفة مواقف غير مدفوعه هي كانت فقط تحاول ان تلينك محاولة بأن تقلب علي

Sie hat einfach versucht ihn aufzuhalten. Sie hat nur versucht ihn aufzuhalten.
كانت فقط تحاول ايقافه كانت فقط تحاول ايقافه

Sie hat nur versucht, mit Hilfe ihrer Fähigkeiten zu überleben.
فقط تحاول استعمال مهاراتها لكسب المال

Sie hat nur versucht, die beste Mutter auf der Welt zu sein.
كانت تحاول أن تكون أفضل أمّ في العالم

Sie hat nur versucht nett sein.
كانت تحاول أن تكون لطيفة معي