"sie umgebracht" - Translation from German to Arabic

• قتلها
• قتلتها
• قتلهم
• قتلتهم
• بقتلهم
• قتلتُها
• قتلوها
• وقتلتها
• يقتلها
• يقتلهم
• قتلتموها
• قتلتهما
• قتلوهم
• بقتلها
• قتلتيها

Er ist ohnehin derjenige, der sie umgebracht hat. Er hat sie erschossen.
هو الذي قتلها, على أي حال, هو من أطلق النار عليها

Die Polizei hat ihn verhört. Die denken, er hat sie umgebracht.
بعد يومين إستجوبته الشرطة، يعتقدون أنه قتلها

Du denkst, ich hätte sie umgebracht. Deswegen wolltest du mich abfackeln.
أنت تظن أنني قتلتها و هذا ما جعلك تحرق محلي

Sie benutzten auch das Internet und Social Media, um mitzuverfolgen, wie ihre Angriffe voranschritten und wie viele Menschen sie umgebracht hatten.
وأيضا قاموا بمراقبة الإنترنت وشبكات التواصل الاجتماعي لماتبعة مستوى سير هجماتهم وعدد الأشخاص الذين تم قتلهم

Du hast sie umgebracht und versuchst, mir das anzuhängen.
أنت قتلتهم و تحاول أن تلقى اللوم و المسئوليه على

Die Sache, die mich fertig macht ist... zu wissen, daß der Bastard, der sie umgebracht hat, immer noch da draußen rumläuft.
..الشيء الذييمزّقني. هو معرفة أنّ اللقيط الذي قتلها ما زال هناك يمشي حراً.

Wollte mich nur vergewissern. Hier steht, dass ihr Geliebter sie umgebracht hat... und dass Sie Zeuge des Mordes waren.
وأريد معرفة المعلومات الصحيحة صديقها السابق هو الذي قتلها

- Gerüchten zufolge hat er sie umgebracht.
التقول الإشاعة التي قتلها لقضاء وقت أكثر مع عشيقته.

Und dann haben sie sie umgebracht.
ثم ـ ـ ـ قتلها ـ يا اللهي ـ هل انت بخير؟

Verantwortlich ist nur das Ding, das sie umgebracht hat.
إذا أردت أن تلوم أحداً فلم ذلك الشئ الي قتلها

Und nachdem ich versucht hatte, mich loszukaufen, habe ich sie umgebracht.
‫وأنا، لإنقاذ زواجي فشلت في شرائها ‫ثم بعد ذلك قتلتها

Sie haben sie umgebracht. Sie wollten mich umbringen, aber Sie haben sie umgebracht.
لقد قتلتها, لقد حاولت أن تقتلني لكنك قتلتها

Du bist noch sauer, weil ich sie umgebracht habe.
لازلت غاضباً مني لأنني قتلتها ، أليس كذلك ؟

Wir sind hier, um zu sehen, wer sie umgebracht hat, nicht, um sie zu retten.
هذا ليس السبب ، لقد أتينا لنرى من قتلهم لا لننقذهم

Das System der Konzentrationslager war darauf ausgerichtet, die Gefangenen davon zu überzeugen, dass sie überflüssig waren, bevor sie umgebracht wurden.
النظام بأكمله في معسكرات الإبادة كان لإقناع المساجين بأنه لا أهمية لهم قبل أن يتم قتلهم

- Sagen Sie: " lch hab sie umgebracht." - Aufhören! Das reicht.
ـ قلها أنا قتلتهم جميعاً ـ رجاءً توقفوا، لا يتمكن عمل المزيد

- Sagen Sie: "Ich hab sie umgebracht." - Aufhören! Das reicht.
ـ قلها أنا قتلتهم جميعاً ـ رجاءً توقفوا، لا يتمكن عمل المزيد

Oder Jonah hat sie umgebracht und gibt sich als der Trinity-Killer aus.
أو جونة قام بقتلهم وينتحل شخصية قاتل الثالوث

Unglücklicherweise hab ich sie umgebracht und in meinem Keller vergraben.
للأسف، لقد قتلتُها ودفنتها في القبو

Also haben die das Bild beschmiert, nachdem sie sie umgebracht hatten, nachdem der Alarm losgegangen war.
شوهوا الصورة بعد ان قتلوها بعد اطلاق جرس الانذار خاطروا بكل شيء؟

Ihr Name war Ali Thornton, und Sie haben sie umgebracht.
لم تود إستكمال الأمر كانت تُدعى " آلي ثورنتون " وقتلتها

Er hätte sie umgebracht, wenn sie ihn verlassen hätte, und mit uns beiden Schlimmeres gemacht, wenn er das mit uns erfahren hätte...
سوف يقتلها إذا حاولت تركه، وسيقتلنا كلانا عشرة مرات إذا أكتشف أننا في علاقة.

Sie haben dich so sehr geliebt, dass es sie umgebracht hat, dich wegzuschicken.
لقد أحبوك كثيراً وإرسالك بعيداً كان يقتلهم

Sie war 14, als er sie vergewaltigte. Ihr habt sie umgebracht!
لقد كانت في الـ 14 عندما اغتصبها أنتم أيها الأوغاد قتلتموها

Ich hab sie umgebracht.
لقد قتلتهما .. كنت غاضباً ..

Jeder Ring steht für einen armen Mistkerl, den sie umgebracht haben, sagt man.
كل واحده من تلك الحلقات, يفترض ان تمثل أحد الذين قتلوهم هؤلاء الاوغاد

Marissa dachte das vermutlich auch, kurz bevor er sie umgebracht hat.
على الارجح هذا ما اعتقدته ماريسا ايضاً حتى قام بقتلها

Sie haben sie umgebracht.
أنتي قتلتيها