Discover our services in

    "sie verrückt" - Translation from German to Arabic

    • أنت مجنون
        
    • انت مجنون
        
    • فقدت عقلك
        
    • فقدت صوابك
        
    • أنت مجنونة
        
    • أنتَ مجنون
        
    • أجننت
        
    • هي مجنونة
        
    • عيونهم
        
    • أنتِ مجنونة
        
    • فقدتِ عقلك
        
    • هل جننتِ
        
    • جنت
        
    • أنت معتوه
        
    • أبهري
        
    Die bezahlen nicht, und wenn Sie das glauben, sind Sie verrückt! Open Subtitles لن يدفعوا أنت مجنون لو ظننتهم سيفعلوا
    Sind Sie verrückt, so viel Geld in dieser Gegend rumzutragen? Open Subtitles هل أنت مجنون بحملك لهكذا مبلغ في حي كهذا !
    - Sind Sie verrückt? Open Subtitles ـ هل أنت مجنون ؟
    Nein, was sind Sie verrückt? Open Subtitles لا , هل انت مجنون ؟
    Sind Sie verrückt geworden? Open Subtitles ندم جيد ، يا رجل ، هل فقدت عقلك ؟
    Wenn Sie glauben, dass ich darüber schweige sind Sie verrückt geworden. Open Subtitles إن ظننتَ بأنّني سألتزم الصمت على هذا، تكون قد فقدت صوابك
    Sind Sie verrückt? Open Subtitles أيتها السيدة , هل أنت مجنونة ؟
    Sind Sie verrückt? Open Subtitles ماذا ، هل أنت مجنون ؟
    Was soll das? Sind Sie verrückt? Open Subtitles ما الذي تفعله هل أنت مجنون
    Sind Sie verrückt, Mansley? Open Subtitles أنت مجنون مانزلي ؟
    - Sind Sie verrückt? - Sir! Aber bitte! Open Subtitles هل أنت مجنون سيدي أعذرني
    Sind Sie verrückt? Open Subtitles كلا كلا كلا هل أنت مجنون ؟
    Sind Sie verrückt? Wer sind Sie? Open Subtitles هل أنت مجنون, من أنتَ؟
    Sind Sie verrückt? Open Subtitles هل انت مجنون أو ماذا؟
    Sind Sie verrückt? Open Subtitles -انت، هل انت مجنون
    Ich werde keine Unfallopfer zusammen rufen, nur weil Sie verrückt geworden sind. Open Subtitles لن أتّصل بضحايا الحادث لأنكَ فقدت عقلك
    - Sind Sie verrückt geworden? Open Subtitles هل فقدت صوابك ؟
    Sind Sie verrückt? Open Subtitles أنت مجنونة أنستى.
    Sind Sie verrückt? Open Subtitles هل أنتَ مجنون ؟
    Gut, aber wenn Sie verrückt genug ist, dich zurück zu nehmen... und du sie wieder betrügst, werde ich dich jagen, umbringen... und dich in der Pornobutze verrotten lassen. Open Subtitles موافق، ولكن إن كانت هي مجنونة كفاية لتقبل عودتك وقمت بخيـانتهـا مجددا، سوف أطـاردك، وأقتلك،
    Mach Sie verrückt Open Subtitles جنني عيونهم حسنا ..
    Sind Sie verrückt? Open Subtitles -هل أنتِ مجنونة بعد كل ما مررتِ به؟
    Sind Sie verrückt? Jesus was ist mit Ihnen passiert? Open Subtitles هل جننتِ ؟
    Sie glaubt wahrscheinlich, dass Sie verrückt wird. Open Subtitles إنها فالغالب ظنت أنها قد جنت.
    Sind Sie verrückt oder gestört? Wurden Sie kürzlich eingeliefert, sind aber jetzt wieder "okay"? Open Subtitles هل أنت معتوه أو مخبول أو أُدخلت المشفى مؤخراً
    Mach Sie verrückt Open Subtitles أبهري عيونهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more