"sie wäre nicht" - Translation from German to Arabic

• انها لن تكون

Ich denke, Sie wäre nicht hier, wenn Sie immer noch Kühlschränke reparieren würden.
اظن انها لن تكون هنا ان ما زلت تصلح البرادات

Sie wäre nicht der erste Mensch der auf eine Maschine reinfällt.
انها لن تكون أول انسان يخدع من قبل آلة

Sie wäre nicht die Erste, die sich sträubt.
انها لن تكون أول عروس مترددة